나는 친구가 적다

[MF 문고 J] / [익스트림 노벨] | 학원, 러브코미디
나는 친구가 적다
僕は友達が少ない
Boku wa Tomodachi ga Sukunai v01 jp.png
저자 히라사카 요미
일러스트 브리키
권수 11권
출판 정보: 일본 일본
출판사 KADOKAWA
레이블 MF문고J
출판 정보: 대한민국 한국
출판사 학산문화사
레이블 익스트림 노벨
번역자 주원일

나는 친구가 적다》(僕は友達が少ない)는 히라사카 요미가 지은 일본라이트 노벨이다. MF 문고 J 레이블로 출간되었으며, 삽화는 브리키가 담당했다. 일본과 영미권에서는 하가나이[1], 한국에서는 나친적으로 주로 불린다.

외모 때문에 양키라고 오해받는 하세가와 코다카가 성 크로니카 학원으로 전학와 이웃사촌부에 들어간 후 겪게 되는 일들을 코믹하게 그린 소설이다.

줄거리[편집 / 원본 편집]

-

성 크로니카 학원 고등부 2학년의 하세가와 코다카는 전학하고 1개월이 지나서도 외모와 머리 색 때문에 주위 사람들이 양아치(ヤンキー)라고 오해하여 반에서 붕 뜬 존재였다.

어느 날, 코다카는 언제나 언짢은 듯한 동급생인 미카즈키 요조라가 혼자서 즐거운 듯이 말하고 있는 것을 목격한다. 요조라는 에어(air) 친구와 이야기하고 있었다고 말하고, 친구를 만들기 위한 목적으로 이웃사촌부(隣人部(りんじんぶ))라는 동아리를 만들어서 코다카도 억지로 입부하게 되었다.

머지않아 이웃사촌부에는 여왕 속성의 미소녀 카시와자키 세나, '진정한 남자'를 목표로 하는 쿠스노키 유키무라, 코다카의 여동생으로 중2병 증세인 하세가와 코바토, 변태적 사고를 가진 천재 소녀 시구마 리카 등 매우 「유감」인 인물들이 차례차례로 입부하게 되었다.

등장인물[편집 / 원본 편집]

V
Warning icon.svg 스포에 주의하세요!
이 문서 또는 이 부분에는 줄거리 등 작품의 내용이 포함되어 있습니다.

스포 당하기 싫으면 살포시 뒤로가기 버튼을 눌러주세요!

엣난닷테.jpg
하세가와 코다카 (羽瀬川 小鷹)
성우 - 키무라 료헤이, 세리 아키코 (어린 시절)
이 작품의 주인공. 영국인 어머니와 일본인 아버지의 혼혈로, 물들이다 만 듯한 머리와 좋지 않은 인상, 이상한 교복 스타일 때문에 친구가 없다. 동성친구만 없을 뿐 이성친구는 많다. 극중에서 정상인 포지션을 차지하고 있다. 다른 라노벨 남자주인공들처럼 둔감한 것처럼 보이나 어장관리를 위해 그런 척을 하는 것일뿐 실제로는 눈썰미도 좋고 눈치도 빠른 편이다. 단, 인간관계가 능숙한 편이 아니라 대처 방식이 영 좋지 못할 뿐이다. 명대사로 히로인들이 고백할 때마다 나오는 말인 '에!?, 난닷테!?'[2]가 있다.
요조라.jpg
미카즈키 요조라 (三日月 夜空)
성우 - 이노우에 마리나, 사쿠라 아야네 (어린 시절)
작가가 공인한 이 작품의 메인 히로인. 코다카와의 러브라인에서는 다소 밀리는 느낌이 없잖아 있지만, 작품 자체를 이끌어가는 변화의 주축인만큼 이야기를 이끌어가는 메인 주인공이라고 할 수 있다. 독설가에 부정적인 성격의 소유자로 자신의 감정을 표현하는 데 굉장히 서툰 편. 옛 친구인 코다카와 단둘이 친해지기 위해 이웃사촌부를 만드나, 세나를 비롯한 다른 사람들이 알아서 찾아오는 바람에 망했어요. 9권 에피소드 때문에 요조라도 멘붕하고, 다른 등장인물도 멘붕하고, 독자도 멘붕했다. 이웃사촌부의 부장으로 극을 이끌어가는 역을 맡고 있다.
세나.jpg
카시와자키 세나 (柏崎 星奈)
성우 - 이토 카나에
시구마 리카의 표현에 따르면 '치트 아가씨.' 금발 벽안 미소녀, 수재, 글래머에 부잣집 따님으로 좋은 속성이란 좋은 속성은 다 가지고 있다. 하지만 성격은 아이같으며 타인의 입장을 전혀 배려하지 못하는 영 글러먹은 성격. 동성 친구를 만들고 싶어서 하렘 미소녀 게임을 즐겨 하며, 에로게도 즐겨한다. 별명고기. 듣는 사람 입장에서 기분 나쁠 수도 있는 별명이나, 처음 생긴 별명이라 소중하게 여기는 듯하다. 코다카와의 관계에서도 우위를 점하고 있었으나 10권에서 코다카와 유키무라의 이벤트 덕에 결과는 아무도 모르게 된 상황.
리카.jpg
시구마 리카 (志熊 理科)
성우 - 후쿠엔 미사토
과학 천재, 그리고 진성 변태로 나친적을 19금으로 만드는 1등 공신이다. 상당한 미소녀로 생긴 것 만큼은 코다카의 이상형. 로봇들이 주인공으로 나오는 BL물을 즐겨보는 독특한 취향을 가지고 있다. 이웃사촌부를 유지하고 있는 주역으로 8,9권을 기점으로 인기가 크게 높아졌다.
코바토.jpg
하세가와 코바토 (羽瀬川 小鳩)
성우 - 하나자와 카나
별명은 금로리. 코다카의 여동생으로 금발과 벽안을 지닌 로리 미소녀. 나이보다 어려보이며, 실제 행동도 나이에 비해 어린 편. 자기보다 한참 어린 마리아와 늘 코다카를 두고 티격태격한다. 다들 다른 이웃사촌부 멤버들처럼 친구도 인기도 없을 거라고 생각했지만[3] 알고 보니 인기가 많았다. 하지만 인기는 많지만 낯을 심하게 가리는 성격이라 자신에게 다가오는 친구들에게 아직 마음을 열지 못해 진짜로 친구가 많다고는 하기 어렵다. 중증 중2병 환자로 만화에 나오는 등장인물처럼 꾸미고 역할 놀이를 하고 다닌다. 코바토의 어머니도 젊은 시절 중2병을 앓고 있었고 금발에 벽안이었다고 하니 어머니를 빼닮은 듯.
마리아.jpg
타카야마 마리아 (高山 マリア)
성우 - 이구치 유카
코바토와 함께 엮여 인터넷에서는 종종 은로리로 불린다. 나이는 열 살. 이웃사촌부의 담당 교사인 줄 알았으나…… 그냥 담당 교사 행세를 하고 다니는 것이었다. 후에 이사장 으로 진짜 교사가 된다. 작중에서는 전형적인 어린 아이 캐릭터로 나오며 요조라가 반강제로 고문 자리에 앉혀놓았다. 언니는 타카야마 케이트.
유키무라.jpg
쿠스노키 유키무라 (楠 幸村)
성우 - 야마모토 노조미
다들 오토코노코 캐릭터인줄 알았으나 원작에서 여자 캐릭터임이 밝혀졌다. 그 후로는 여성성을 높이고 코다카에게 적극적으로 대시한다. 11권에서 코다카와 사귀는 데 성공했지만, 결국 헤어지게 된다. 그 과정에서 이웃사촌부 부원들을 전혀 친구로 생각하고 있지 않았고 단지 코다카와 가까워지기 위해 부에 들어갔음도 밝혀졌다.

이야깃거리[편집 / 원본 편집]

  • 연재 초기엔 세나의 인기가 다른 히로인에 비해 상당히 높은 편이었다. 이를 잘 보여줬던 것이 라노벨 6권 발매 직후의 일이다.
  • 히로인을 너무 막굴린다는 이야기가 있다. 9권에서 많은 팬들을 멘붕시킨 요조라 에피소드라든지..
  • 10권에서 갑자기 러브라인에서 한발짝 밀려나있던 유키무라와 코다카의 키스신 덕분에 팬덤이 멘붕하였다. 팬덤은 개연성에 대한 비판도 있으며, 아직 완결까지 한 권 남았으니 두고보자는 의견으로 양분되는 중.
  • 11권 완결. 일러스트레이터 브리키의 건강 문제 때문에 완결이 앞당겨진 것으로 보인다. 결말에 대해 상당한 논란이 있었다.

서적 정보[편집 / 원본 편집]

이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.

단행본 표지[편집 / 원본 편집]

나친적단행본1권.jpg나친적단행본2권.jpg나친적단행본3권.jpg나친적단행본4권.jpg나친적단행본5권.jpg나친적단행본6권.jpg나친적단행본7권.jpg나친적단행본8권.jpg나친적connet.jpg나친적단행본9권.jpg나친적단행본10권.jpg

미디어 믹스[편집 / 원본 편집]

만화, 드라마 CD, 게임, 실사영화 등 다양한 미디어 믹스 전개가 이루어졌다. 드라마도 제작 예정.

만화[편집 / 원본 편집]

나는 친구가 적다 (僕は友達が少ない)
이타치가 작화를 맡아 KADOKAWA월간 코믹 얼라이브 2010년 5월호부터 연재를 시작한 본편의 만화판.
나는 친구가 적다+ (僕は友達が少ない+)
하쿠카와 미사키 각본, 타구치 쇼이치 작화의 스핀오프 만화. 슈에이샤점프 SQ.19 2010년 가을호부터 2012년 7월호까지 연재했다. 원작 소설과는 다르게 코다카와 세나가 중심으로 이웃사촌부를 설립하는 전개다. 단행본은 점프 코믹스 레이블로 출간되었다.
  1. 2011년 10월 4일 발매, ISBN 978-4-0887-0337-4
  2. 2012년 8월 3일 발매, ISBN 978-4-0887-0436-4
나는 친구가 적다 시무룩! (僕は友達が少ない ショボーン!)
카자하나 치루오 각본, 시라비 작화의 스핀오프 만화. 월간 코믹 얼라이브 2011년 12월호부터 2012년 9월호까지 연재했다. 제목의 『시무룩!』(ショボーン!)은 일본의 인터넷 문화에서 (´・ω・`)라는 이모티콘을 뜻하는 의태어다.
나는 친구가 적다 하가나이 일상 (僕は友達が少ない はがない日和)
키우리안 각본, bomi 작화의 스핀오프 만화. 월간 코믹 얼라이브 2012년 10월호부터 2013년 4월호까지 연재했다.

드라마 CD[편집 / 원본 편집]

{{{음반이름}}}
장르 드라마 CD
길이 48:25

『나는 친구가 적다』 6권 특장판에 포함된 첫 드라마 CD이다.

수록 내용
  1. 序章(서장) [0:31]
  2. 惨劇のはじまり(참극의 시작) [7:25]
  3. スタジオにて(스튜디오에서) [11:30]
  4. こえでおしごと(목소리로 일하자) [15:17]
  5. 後日談 真の悲劇(후일담 진정한 비극) [14:22]

애니메이션[편집 / 원본 편집]

나는 친구가 적다
TV 시리즈 제1기.
나는 친구가 적다 NEXT
TV 시리즈 제2기.

게임[편집 / 원본 편집]

『나는 친구가 적다 포터블』(僕は友達が少ない ぽーたぶる)
PSP용 게임 소프트. 반다이 남코 게임스에서 2012년 2월 23일에 발매되었다.
수량한정생산판 「미소녀×유감×게임=초유감BOX」(美少女×残念×ゲーム=超残念BOX)와 통상판 「이웃사촌부 팩」(隣人部パック)으로 2종류가 발매.

시스템[편집 / 원본 편집]

Live2D시스템(Live2Dシステム)
대화 장면, 이벤트 CG에서는 항상 캐릭터가 움직이는 시스템.
매의 눈 시스템(호크아이·시스템)(鷹の目システム(ホークアイ・システム))
스토리 도중 삽입되는 시스템이며, SD 캐릭터로 분기점을 나타낸다.
이웃사촌부 시스템(누가 이야기하고 있을까 잘 듣지 않으면 모르는. 시스템)(隣人部システム(誰が話しているかよく聞かないとわからないな。システム))
실시간으로 대화가 진행되는 시스템이며, 제한시간 내에 어떤 캐릭터와 대화를 할지 결정한다.
아루아루(あるある)[4] 시스템(あるあるシステム)
대화 장면 도중 상대의 생각에 공감할 수 있다.
오마케 시나리오(おまけシナリオ)
각 캐릭터의 미니 스토리를 플레이 할 수 있다.
・・・이 시스템 있어? 저기・・・정말로? 시스템(・・・このシステムいる? ねぇ・・・本当に?システム)
시스템 메뉴나 인스톨 작업 도중 플레이 할 수 있는 미니 게임.

주제가[편집 / 원본 편집]

엔딩 테마 'Over the distance'
작사 - hotaru / 작곡·편곡 - yamazo / 노래 - 미카즈키 요조라(이노우에 마리나), 카시와자키 세나(이토 카나에), 쿠스노키 유키무라(야마모토 노조미), 시구마 리카(후쿠엔 미사토), 하세가와 코바토(하나자와 카나), 타카야마 마리아(이구치 유카)[5]
반짝이는 스쿨 라이프 SP 테마송 '시작의 날은 언제나'(きらめきスクールライフSPテーマソング「はじまりの日はいつも」)
노래 - 후지바야시 아카리(카와스미 아야코)

영화[편집 / 원본 편집]

이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.

관련 사이트[편집 / 원본 편집]

분기[편집 / 원본 편집]

이 문서는 리브레 위키나는 친구가 적다 문서에서 분기하였습니다.


  • 이 문서의 줄거리, 서적 정보, 드라마 CD, 게임는 아래의 문서에서 분기하였습니다.
Wikipedia-ico-48px.png
이 문서는 한국어 위키백과나는 친구가 적다 문서 22899286판에서 분기하였습니다.

각주[편집 / 원본 편집]

  1. 제목의 히라가나 부분만 따서 읽으면 '하가나이'가 된다.
  2. 우리말로 번역하면 응!? 뭐라고!?가 된다.
  3. 세나는 남학우들에게 인기가 많은 편이나, 여학우들과는 굉장히 적대적인 관계이다.
  4. ある. '맞아', '그래' 정도의 의미.
  5. 주제가를 부르는 캐릭터는 각 엔딩마다 다르며, 하나의 엔딩에 대해서는 한 캐릭터가 노래하고 있다.
• 현재 페이지 URL 줄이기