중2병이라도 사랑하고 싶어!

작품

중2병이라도 사랑하고 싶어!(中二病でも恋がしたい!)는 작가 토라코가 구성한 라이트 노벨과 이를 원작으로 하는 모든 미디어믹스를 가리키는 말이다.

등장인물

더 많은 내용은 중2병이라도 사랑하고 싶어!/등장인물에서 볼 수 있습니다.

성우는 일본 성우 / 국내 성우 순으로 작성되었습니다.

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

토가시 유타 (富樫 勇太) 또는 다크 플레임 마스터

CV. 후쿠야마 쥰 / 최승훈

과거에 '다크 플레임 마스터' 란 이명을 지었던 중2병이었다. 이후 고등학생이 되면서 중2병 생활을 청산하기 위해 일부러 자신의 중학교와 거리가 먼 고등학교를 골라 입학하지만, 같은 반 중2병 소녀 릿카와 얽히게 된다.

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

타카나시 릿카 (小鳥遊 六花)

CV. 우치다 마아야 / 안현서

한쪽 눈에 안대를 하고 다니는 중2병 소녀. 유타와는 같은 반이다.

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

니부타니 신카 (丹生谷 森夏)

CV. 아카사키 치나츠 / 김보영

유타, 릿카와 같은 반이며 남학생들 사이에서 미녀로 손꼽히는 우등생. 하지만 과거에 '모리서머' 라는 이름으로 활동했던 중2병이었다.

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

츠유리 쿠민 (五月七日 くみん)

CV. 아사쿠라 아즈미 / 이재현

애니메이션 오리지널 캐릭터. 유타, 릿카, 신카보다 한 학년 위의 선배로, 낮잠을 좋아하며 학교에 베개를 지참하고 다닌다.

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

데코모리 사나에 (凸守 早苗)

CV. 우에사카 스미레 / 김현심

애니메이션 오리지널 캐릭터로 자칭 릿카의 서번트. 한 살 어린 후배이다.

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

시치미야 사토네 (七宮 智音)

CV. 나가츠마 쥬리

라이트 노벨 (원작)

제1회 쿄토 애니메이션 대상의 장려상 수상작. KA 에스마 문고의 첫 번째 출간 작품이다.

애니메이션

제작진

• 원작 : 토라코 <중2병이라도 사랑하고 싶어!> (KA 에스마 문고 / 쿄토 애니메이션)
• 감독 : 이시하라 타츠야
• 시리즈 구성 · 각본 : 하나다 줏키
• 캐릭터 원안 : 오사카 노조미
• 캐릭터 디자인 · 총 작화감독 : 이케다 카즈미
• 미술 감독 : 시노하라 무츠오
• 색채 구성 : 타케다 아키요
• 촬영 감독 : 야마모토 린
• 설정 : 타카하시 히로유키
• 편집 : 시게무라 켄고
• 음향 감독 : 츠루오카 요타
• 음악 : 니지네
• 기획 프로듀서 : 핫타 히데아키
• 프로듀서 : 오오하시 나가하루, 나카무라 신이치, 사이토 시게루
• 애니메이션 제작 : 쿄토 애니메이션
• 제작 : 중2병이라도 제작위원회 (쿄토 애니메이션, 포니 캐년, 란티스, TBS)

TV 애니메이션 1기

에피소드

에피소드 번역은 애니맥스의 번역을 따릅니다.

• 제1화 : 뜻밖의 만남… 사왕진안 (邂逅の…邪王真眼)
• 제2화 : 선율의… 프리스티스 (旋律の…聖調理人（プリーステス）)
• 제3화 : 이단의… 트윈테일 (異端なる…双尾娘（ツインテール）)
• 제4화 : 통한의… 마비노기온 (痛恨の…闇聖典（マビノギオン）)
• 제5화 : 속박의… 십자가 (束縛の…十字架（ハード・スタディ）)
• 제6화 : 속죄의… 구세주 (贖罪の…救世主（イノセント）)
• 제7화 : 추억의… 낙원 상실 (追憶の…楽園喪失（パラダイス・ロスト）)
• 제8화 : 둘만의… 엑사일 (二人だけの…逃避行（エグザイル）)
• 제9화 : 혼돈의… 카오스 사랑 (混沌の…初恋煩（カオス・ハート）)
• 제10화 : 성모의… 판도라 상자 (聖母の…弁当箱（パンドラズ・ボックス）)
• 제11화 : 한쪽 날개의… 추락 천사 (片翼の堕天使（フォーリン・エンジェル）)
• 제12화 : 불멸의 계약 (終天の契約 (エターナル・エンゲージ))
• 제13화 : 반짝임의…슬랩스틱 노엘 (煌めきの…聖爆誕祭（スラップスティック・ノエル）)

주제가

오프닝

• Sparkling Daydream
  • 작사 · 작곡 · 편곡 · 노래 : ZAQ

엔딩

• INSIDE IDENTITY
  • 작사 · 작곡 · 편곡 : ZAQ / 노래 : Black Raison d'être

TV 애니메이션 2기

주제가

오프닝

• VOICE
  • 작사 · 작곡 · 편곡 · 노래 : ZAQ

엔딩

• Van!shment Th!s World
  • 작사 · 작곡 · 편곡 : ZAQ / 노래 : Black Raison d'être

관련 사이트

라이트 노벨

• (일본어) KA 에스마 문고 내 <중2병이라도 사랑하고 싶어!> 공식 사이트

애니메이션

• (일본어) TV 애니메이션 <중2병이라도 사랑하고 싶어!> 공식 사이트
• (일본어) <타카나시 릿카 · 개 ~극장판 중2병이라도 사랑하고 싶어!~> 공식 사이트
• (일본어) TV 애니메이션 <중2병이라도 사랑하고 싶어! 연> 공식 사이트

웹 라디오

• (일본어) 온센 내 <중2병이라도 사랑하고 싶어! ~어둠의 불꽃에 안겨 들어라~ 공식 사이트

트위터

• (일본어) 애니메이션 <중2병이라도 사랑하고 싶어!> 공식 트위터 (@anime_chu_2)