Watashi no Mikata

파일:Bear stretcher.png

"Am I not good enough?"

This article is a stub. If you'd like to help add to the article, edit this page as needed.

"Watashi no Tenshi -another story-: Watashi no Mikata" is a counterpart of the song "Watashi no Tenshi", sung from the perspective of Mona Narumi about her older sister Sena. The song was originally written for Honeyworks' support vocalists Kotoha and Hanon, and the MV was released on both of their respective Youtube channels on August 24, 2020. A duet featuring the both of them was released on the Suiseisyojo album in December of the same year.

A version with Mona's seiyuu, Shiina Natsukawa, was released with her character album #Namae Dake demo Oboetette Kudasai in 2021.

<infobox theme-source="series">

 <title source="title1">
   <default>Watashi no Mikata</default>
 </title>
 <image source="image1">

</image> <label>Japanese</label> <label>Rōmaji</label> <label>English</label> <group collapse="closed"> <header>Song Information</header> <label>Released</label> <label>Length</label> <label>Lyrics and Composition</label> <label>Illustration and Movie</label> <label>Music</label> <label>Characters</label> <label>Sung by</label> <label>Album</label> <label>Single</label> <label>Links</label> <label>Counterpart</label> </group> </infobox>

Lyrics

Lovely sister, you're on fleek
I am angel…maybe cute
Lovely sister, you're on fleek
Do you know what I mean？

聞いて聞いて　私の好きな人
秘密秘密　お姉ちゃんの友達だよ

お下がりワンピをひらり
まじでかわいいの！最高！
いつでも私の味方
パーフェクトなお姉ちゃんだもん

手作りチョコレート愛も込めますプレゼント
レディとして見てくださいよ…負けるな私！

本気の告白聞いて？
よそ見はしないで聞いて！
ウジウジとしてないで
正直に答えてよ
本気の告白なのよ！？
お願い私選んで
お姉ちゃんもいいけど
私はもっとかわいくなるよ？
理由があるとすれば
私はみんなの天使(エンジェル)

Lovely sister, you're on fleek
I am angel…maybe cute
Lovely sister, you're on fleek
Do you know what I mean？

テレビ映ったキラキラした世界
ピンクドレス私だって着てみたいの

小学生には早い？
見てるだけでも幸せ
ステップを覚えなくっちゃ
お父さんのアイドルだもん

レベル上げ苦手な方で好きなことしかしない
神様なんていないんでしょ？知ってるもん

私のお歌を聞いて？
手拍子合わせて聞いて！
ゆらゆらとペンライト
応援もよろしくね
踊ればみんなが笑顔になって
笑えばみんな幸せ
抱きしめて全力で
くじけたら頭を撫でてよ
理由があるとすれば
私はみんなの

そんな表情していたね
“子どもだから可愛い”って
お姉ちゃん見て自信なくて
閉ざしていた世界を



もー！　陰口なんて気にしてる場合じゃないでしょ
“やるかやられるか”なんだよね…負けるな私！

私が嫌っても
あなたは味方だね
叶えよう約束ね
小指を重ねよう

あなたの夢は右で
私の夢は左
ゆらゆらと迷っても
どこかできっと繋がる
泣きたい時は泣いて
笑いたい時は笑って
疲れたら休みましょ
困ったら相談乗ってよ
理由があるとすれば
私はみんなの天使(エンジェル)

Lovely sister, you're on fleek
I am angel…maybe cute
Lovely sister, you're on fleek
Do you know what I mean?

Lovely sister, you’re on fleek
I am angel… maybe cute
Lovely sister, you’re on fleek
Do you know what I mean？

kiite kiite watashi no sukina hito
himitsu himitsu oneechan no tomodachidayo

osagari wanpi wo hirari
majide kawaii no! saikou!
itsu demo watashi no mikata
paafekutona o neechanda mon

tezukuri chokoreeto ai mo komemasu purezento
redi toshite mitekudasaiyo … makeruna watashi!

honki no kokuhaku kiite?
yosomi wa shinaide kiite!
uji uji toshitenaide
shoujiki ni kotaeteyo
honki no kokuhakunanoyo!?
onegai watashi erande
o neechan mo iikedo
watashi wa motto kawaiku naruyo?
riyuu ga aru to sureba
watashi wa minna no tenshi ( enjeru )

Lovely sister, you’re on fleek
I am angel…maybe cute
Lovely sister, you’re on fleek
Do you know what I mean?

terebi utsutta kirakira shita sekai
pinku doresu watashi datte kitemitaino

shougakusei ni wa hayai?
miteru dake demo shiawase
suteppu wo oboenakuccha
otousan no aidoruda mon

reberu age nigatena hou de sukina koto shika shinai
kamisama nante inai ndesho? shitterumon

watashi no oota wo kiite?
tebyoushi awasete kiite!
yurayura to penraito
ooen mo yoroshikune
odoreba minna ga egao ni natte
waraeba minna shiawase
dakishimete zenryoku de
kujiketara atama wo nadeteyo
riyuu ga aru to sureba
watashi wa minna no

sonna hyoujou shiteita ne
kodomo dakara kawaii te
o neechan mite jishin nakute
dozashite ite sekai wo

mo! kageguchi nante ki ni shiteru baai janaidesho
“yaru ka yarareru ka” na ndayone … makeruna watashi ！

watashi ga kiratte mo
anata wa mikatadane
kanaeyou yakusokune
koyubi wo kasaneyou

anata no yume wa migi de
watashi no yume wa hidari
yurayura to mayotte mo
doko ka de kitto tsunagaru
nakitai toki wa naite
waraitai toki wa waratte
tsukaretara yasumimasho
komattara soudan notteyo
riyuu ga aru to sureba
watashi wa minna no tenshi ( enjeru )

Lovely sister, you're on fleek
I am angel… maybe cute
Lovely sister, you're on fleek
Do you know what I mean? fu~

Lovely sister, you’re on fleek
I am angel…maybe cute
Lovely sister, you’re on fleek
Do you know what I mean?

Listen, listen, my crush is
Secret, Secret my big sister’s friend

This fixed dress
Is really cute! The best!
You’re always on my side
You’re the perfect sister

There’s love in a handmade chocolate present
I want to be seen as a lady, I won’t lose!

Do you really hear my confession?
Don't look away, listen!
Don’t hesitate
Answer me honestly

This is a serious confession you know!?
Please choose me
My sister is nice too but
I'll be even cuter
If you want a reason
Is because I’m everyone's angel

Lovely sister, you’re on fleek
I am angel…maybe cute
Lovely sister, you’re on fleek
Do you know what I mean?

There’s glittering world on TV
A pink dress that I want to wear

Is it early for elementary schoolers?
I’m just looking but it makes me happy
I have to remember the steps
Because I’m Dad's idol

Those who are not good at leveling up don’t do what they like
Is not like there’s a god, right? I know

Are you listening to my song?
Clap and listen!
Fluent and penlight
Please support me
If you dance, everyone will smile
Everyone is happy if you laugh
Hug me with all your strength
If i fail, pat my head
If you need a reason
Is because I'm everyone’s...

You had that kind of expression
“You’re cute because you’re a child”
I'm not confident looking at my sister
In this closed world



Jeez! It's not the case that I’m worried about the negative comments right?
It's "I can do it , I’ll do it", I won’t lose!

Even if i hate it
You are making your dream come true
I promise to make mine
And put our pinky fingers together

Your dream is to the right
My dream is to the left
Even if we get lost
We’ll always be connected

When you want to cry, cry
When you want to laugh, laugh
Let's take a rest when tired
If you are in trouble, please tell me

If you need a reason
Is because I'm everyone's angel

Lovely sister, you’re on fleek
I am angel…maybe cute
Lovely sister, you’re on fleek
Do you know what I mean?

Trivia

• While "Watashi no Mikata" is the first platonic -another story-, it is not the first platonic Love Series song; "Terekakushi Shishunki" has this honor.
• While the song is about Mona's sister, the lyrics to the song tell us that Mona used to like her sister's "friend". However, this could not refer to Sena's boyfriend, Midori, as she met him in high school and the POV is from when Mona was a child. Mogelatte has confirmed that the crush was a past thing as Mona can't afford to fall in love now that she's an idol.

Milestones:

• First platonic -another story-
• First -another story- directed to a same-sex character