경고: 이 문서의 오래된 판을 편집하고 있습니다. 이것을 게시하면, 이 판 이후로 바뀐 모든 편집이 사라집니다. 귀하는 로그인되어 있지 않습니다. 이대로 편집하면 귀하의 IP 주소가 편집 기록에 남게 됩니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!== 작품 == [[파일:토라도라 로고.png|썸네일|230px|본 작품의 공식 로고]] '''토라도라!'''{{원|とらドラ!}}는 타케미야 유유코가 집필하고 야스가 일러스트를 담당한 일본의 [[라이트 노벨]]으로, 이것을 원작으로 하는 [[코믹스]], [[애니메이션]] 등의 미디어 믹스를 일컫는다. 2006년부터 2009년까지 [[전격 문고]]에서 전 10권과 스핀 오프 3권이 출간되었다. 연애나 가족 관계 등으로 고민하는 고등학생들의 학교 생활을 그리는 러브코미디 작품으로, 작품의 제목은 등장인물인 아이사카 타이가와 타카스 류지를 의미한다. == 줄거리 == {{인용|이 세계의 어느 누구도 본 적 없는 것이 있다. 그것은 상냥하고, 매우 달콤하다. 아마 볼 수 있었다면, 누구나 그것을 원할 것이다. 그렇기에, 아무도 그걸 본 적이 없다. 그렇게 간단히 손에 넣을 수 없도록, 세계는 그것을 숨긴 것이다. 하지만 언젠가는, 누군가가 발견한다. 손에 넣을만한 단 한 사람이, 제대로 그걸 발견한다. 그런 식으로 되어있다.}} 아버지로부터 물려받은 날카로운 눈빛 때문에 반 친구들에게도 외면되는 일이 잦은 타카스 류지는, 고등학교 2학년에 진급하고 미니멈 사이즈의 미소녀 '미니 타이거{{원|手乗りタイガー}}'라고 불리는 아이사카 타이가와 만나게 된다. 우연한 계기로 서로의 가장 친한 친구를 좋아하는 것을 알게 되고, 류지와 타이가는 서로의 사랑을 응원하는 공동 전선을 펼치게 된다. == 등장인물 == {{참조|토라도라!/등장인물}} {{안내|성우는 애니메이션 (원어) / 애니메이션 (더빙판) 순서로 기재되어 있습니다.}} {{등장인물 |이름 = 타카스 류지 |이름@ = |이름/일어 = 高須 竜児 |CV = [[마지마 쥰지]] / 정재헌 |설명 = 본 작품의 주인공으로, 콤플렉스인 날카로운 눈빛 탓에 첫 대면에서 불량아라고 착각되기 쉬운 고등학교 2학년. 실제로는 성실하고 상냥한 성격에 매우 꼼꼼하며 청소·가사가 특기이다. 반 친구인 쿠시에다 미노리를 짝사랑하고 있다. }} {{등장인물 |이름 = 아이사카 타이가 |이름@ = [[아이사카 타이가]] |이름/일어 = 逢坂 大河 |CV = [[쿠기미야 리에]] / 여민정 |설명 = 본 작품의 주인공으로, 신장 143.6cm라는 미니멈 사이즈의 미소녀. 마음에 들지 않는 상대에게 곧바로 달려들고 제멋대로인 성격 때문에 주위에서는 '미니 타이거'라 불리는 공포의 대상이다. 반 친구인 키타무라 유사쿠를 짝사랑하고 있다. }} {{등장인물 |이름 = 쿠시에다 미노리 |이름@ = [[쿠시에다 미노리]] |이름/일어 = 櫛枝 実乃梨 |CV = [[호리에 유이]] / 김현지 |설명 = 타이가의 친구로, 애칭은 미노링. 여자 소프트볼부의 캡틴으로 운동신경이 좋다. 눈부신 미소를 지니고 있지만, 마이페이스인 성격. 부활동을 하면서 아르바이트를 몇 개씩이나 하는 근로 소녀이기도 하다. }} {{등장인물 |이름 = 키타무라 유사쿠 |이름@ = |이름/일어 = 北村 祐作 |CV = [[노지마 히로후미]] / 장민혁 |설명 = 류지의 친구로, 남자 소프트볼부 부장과 학생회 부회장을 겸임하고 있다. 반듯한 외모와 매우 성실한 생활 태도로 인해 여자아이들에게 「마루오군」이라 불리며 사랑받고 있다. 약간 낙관적인 성격. }} {{등장인물 |이름 = 카와시마 아미 |이름@ = [[카와시마 아미]] |이름/일어 = 川嶋 亜美 |CV = [[키타무라 에리]] / 한수림 |설명 = 키타무라의 소꿉친구이며, 2학년 C반에 전학 오는 미소녀. 인기 고교생 모델으로, 뛰어난 외모와 스타일을 자랑한다. 반 아이들 누구에게나 거만하지 않을 성격을 연기하고 있지만 실제로는 속이 시커멓고 자기중심적인 성격이다. }} == 라이트 노벨 (원작) == {{정보상자/라이트 노벨 |제목 = 토라도라! |제목/일어 = とらドラ! |제목/영어 = Toradora! |장르 = 러브코미디 |연재시작/년 = 2006 |연재시작/월 = 3 |연재시작/일 = 10 |연재종료/년 = 2009 |연재종료/월 = 3 |연재종료/일 = 10 |원작 = 타케미야 유유코 |글 = |그림 = 야스 |출판사 = 아스키 미디어 웍스 |레이블 = [[전격 문고]] |권수 = 10권 + 3권 (스핀오프) |완결/미완결 = 완 |공식사이트 = <!-- 국내 출판정보 --> |국내명 = 토라도라 |국내출판시작/년 = 2008 |국내출판시작/월 = 1 |국내출판시작/일 = 7 |국내출판종료/년 = 2012 |국내출판종료/월 = 9 |국내출판종료/일 = 7 |출판사/국내 = 학산문화사 |레이블/국내 = 익스트림 노벨 |번역 = 김지현 |권수/국내 = 10권 + 3권 (스핀오프) |공식사이트/국내 = }} === 단행본 === {{탭 |1권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 1 |권수@ = 없음 |발행일/일본 = 2006년 3월 10일 |발행일/한국 = 2008년 1월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-84-023353-8 |ISBN/한국 = 978-89-529-9577-3 |설명 = |넘겨주기 = 파일:라이트 노벨 토라도라!.png }} |2권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 2 |발행일/일본 = 2006년 5월 10일 |발행일/한국 = 2008년 2월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-84-023438-2 |ISBN/한국 = 978-89-529-9579-7 |설명 = }} |3권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 3 |발행일/일본 = 2006년 9월 10일 |발행일/한국 = 2008년 3월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-84-023551-1 |ISBN/한국 = 978-89-529-9580-3 |설명 = }} |4권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 4 |발행일/일본 = 2007년 1월 10일 |발행일/한국 = 2008년 5월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-84-023681-2 |ISBN/한국 = 978-89-258-0771-3 |설명 = }} |스핀오프 1권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라 스핀오프! |부제 = 행복은 벚꽃색 토네이도 |부제/원어 = 幸福の桜色トルネード |권수 = 1 |권수@ = 없음 |발행일/일본 = 2007년 5월 10일 |발행일/한국 = 2008년 9월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-84-023838-0 |ISBN/한국 = 978-89-258-1791-0 |설명 = }} |5권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 5 |발행일/일본 = 2007년 8월 10일 |발행일/한국 = 2008년 7월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-84-023932-5 |ISBN/한국 = 978-89-258-0772-0 |설명 = }} |6권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 6 |발행일/일본 = 2007년 12월 10일 |발행일/한국 = 2008년 11월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-84-024117-5 |ISBN/한국 = 978-89-258-0917-5 |설명 = }} |7권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 7 |발행일/일본 = 2008년 4월 10일 |발행일/한국 = 2009년 1월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-04-867019-7 |ISBN/한국 = 978-89-258-0918-2 |설명 = }} |8권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 8 |발행일/일본 = 2008년 8월 10일 |발행일/한국 = 2009년 4월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-04-867170-5 |ISBN/한국 = 978-89-258-2938-8 |설명 = }} |9권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 9 |발행일/일본 = 2008년 10월 10일 |발행일/한국 = 2009년 6월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-04-867265-8 |ISBN/한국 = 978-89-258-2939-5 |설명 = }} |스핀오프 2권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라 스핀오프! |부제 = 호랑이가 살찌는 가을 |부제/원어 = 虎、肥ゆる秋 |권수 = 2 |발행일/일본 = 2009년 1월 10일 |발행일/한국 = 2009년 7월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-04-867459-1 |ISBN/한국 = 978-89-258-2941-8 |설명 = }} |10권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라! |권수 = 10 |발행일/일본 = 2009년 3월 10일 |발행일/한국 = 2009년 9월 7일 |ISBN/일본 = 978-4-04-867593-2 |ISBN/한국 = 978-89-258-2940-1 |설명 = }} |스핀오프 3권| {{단행본 |종류 = 라노베 |제목 = 토라도라 스핀오프! |부제 = 내 도시락을 봐줘 |부제/원어 = 俺の弁当を見てくれ |권수 = 3 |발행일/일본 = 2010년 4월 10일 |발행일/한국 = 2008년 12월 10일 |ISBN/일본 = 978-4-04-868456-9 |ISBN/한국 = 978-89-258-6109-8 |설명 = }} }} == 코믹스 == {{정보상자/코믹스 |제목 = 토라도라! |제목/일어 = とらドラ! |제목/영어 = Toradora! |장르 = 러브코미디 |연재시작/년 = 2007 |연재시작/월 = 7 |연재시작/일 = |연재종료/년 = |연재종료/월 = |연재종료/일 = |연재잡지 = 월간 전격 코믹 가오 → 월간 코믹 전격 대왕 |원작 = 타케미야 유유코 |글 = |그림 = 젯쿄 |출판사 = 아스키 미디어 웍스 |레이블 = 전격 코믹스 |권수 = 7권 |완결/미완결 = 미완결 |공식사이트 = http://daioh.dengeki.com/contents/toradora/ <!-- 국내 출판정보 --> |국내명 = 토라도라! |국내출판시작/년 = 2009 |국내출판시작/월 = 2 |국내출판시작/일 = 5 |국내출판종료/년 = 2012 |국내출판종료/월 = 9 |국내출판종료/일 = 12 |출판사/국내 = 학산문화사 |레이블/국내 = 학산코믹스 |번역 = 설은미 |권수/국내 = 6권 |공식사이트/국내 = }} === 단행본 === {{탭 |1권| {{단행본 |종류 = 코믹스 |제목 = 토라도라! |권수 = 1 |발행일/일본 = 2008년 2월 27일 |발행일/한국 = 2009년 11월 5일 |ISBN/일본 = 978-4-84-024219-6 |ISBN/한국 = 978-89-258-9817-9 |설명 = |넘겨주기 = 파일:코믹스 토라도라!.png }} |2권| {{단행본 |종류 = 코믹스 |제목 = 토라도라! |권수 = 2 |발행일/일본 = 2009년 2월 27일 |발행일/한국 = 2009년 9월 15일 |ISBN/일본 = 978-4-04-867633-5 |ISBN/한국 = 978-89-258-8705-0 |설명 = }} |3권| {{단행본 |종류 = 코믹스 |제목 = 토라도라! |권수 = 3 |발행일/일본 = 2010년 1월 27일 |발행일/한국 = 2010년 11월 2일 |ISBN/일본 = 978-4-04-868368-5 |ISBN/한국 = 978-89-258-4508-1 |설명 = }} |4권| {{단행본 |종류 = 코믹스 |제목 = 토라도라! |권수 = 4 |발행일/일본 = 2011년 1월 27일 |발행일/한국 = 2011년 11월 1일 |ISBN/일본 = 978-4-04-870244-7 |ISBN/한국 = 978-89-258-6343-6 |설명 = }} |5권| {{단행본 |종류 = 코믹스 |제목 = 토라도라! |권수 = 5 |발행일/일본 = 2012년 3월 27일 |발행일/한국 = 2012년 9월 12일 |ISBN/일본 = 978-4-04-886492-3 |ISBN/한국 = 978-89-258-8819-4 |설명 = }} |6권| {{단행본 |종류 = 코믹스 |제목 = 토라도라! |권수 = 6 |발행일/일본 = 2013년 8월 27일 |발행일/한국 = 2014년 4월 15일 |ISBN/일본 = 978-4-04-891618-9 |ISBN/한국 = 978-89-683-1984-6 |설명 = }} |7권| {{단행본 |종류 = 코믹스 |제목 = 토라도라! |권수 = 7 |발행일/일본 = 2015년 2월 27일 |발행일/한국 = |ISBN/일본 = 978-4-04-869057-7 |ISBN/한국 = |설명 = }} }} == 애니메이션 == === 제작진 === === TV 애니메이션 === {{정보상자/애니메이션 |구분 = TV 애니메이션 |제목 = 토라도라! |제목/일어 = とらドラ! |제목/영어 = Toradora! |장르 = 러브코미디 |방영시작/년 = 2008 |방영시작/월 = 10 |방영시작/일 = 1 |방영종료/년 = 2009 |방영종료/월 = 3 |방영종료/일 = 25 |원작 = 타케미야 유유코 |감독 = 나가이 타츠유키 |구성 = 오카다 마리 |각본 = |연출 = |캐릭터 디자인 = 타나카 마사요시 |음악 = 하시모토 유카리 |제작사 = [[J.C.STAFF]] |화수 = 25화 |공식사이트 = http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/toradora/ <!-- 국내 방영정보 --> |국내명 = 토라도라! |국내방영시작/년 = |국내방영시작/월 = |국내방영시작/일 = |국내방영종료/년 = |국내방영종료/월 = |국내방영종료/일 = |수입사 = 애니맥스 |공식사이트/국내 = }} ==== 에피소드 ==== {{탭 |1화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 1 |제목 = 호랑이와 용 |제목/원어 = 虎と竜 |설명 = }} |2화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 2 |제목 = 류지와 타이가 |제목/원어 = 竜児と大河 |설명 = }} |3화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 3 |제목 = 너의 노래 |제목/원어 = 君の歌 |설명 = }} |4화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 4 |제목 = 그때의 얼굴 |제목/원어 = あのときの顔 |설명 = }} |5화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 5 |제목 = 카와시마 아미 |제목/원어 = かわしまあみ |설명 = }} |6화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 6 |제목 = 진짜 자신 |제목/원어 = ほんとの自分 |설명 = }} |7화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 7 |제목 = 수영장 개시 |제목/원어 = プールびらき |설명 = }} |8화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 8 |제목 = 누구를 위해 |제목/원어 = だれのため |설명 = }} |9화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 9 |제목 = 바다에 가려는 넌 |제목/원어 = 海にいこうと君は |설명 = }} |10화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 10 |제목 = 불꽃놀이 |제목/원어 = 花火 |설명 = }} |11화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 11 |제목 = 오오하시 고교 문화제 上 |제목/원어 = 大橋高校文化祭【前編】 |설명 = }} |12화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 12 |제목 = 오오하시 고교 문화제 中 |제목/원어 = 大橋高校文化祭【中編】 |설명 = }} |13화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 13 |제목 = 오오하시 고교 문화제 下 |제목/원어 = 大橋高校文化祭【後編】 |설명 = }} |14화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 14 |제목 = 행복의 미니 타이가 |제목/원어 = しあわせの手乗りタイガー |설명 = }} |15화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 15 |제목 = 별은, 멀리 |제목/원어 = 星は、遠く |설명 = }} |16화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 16 |제목 = |제목/원어 = 踏みだす一歩 |설명 = }} |17화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 17 |제목 = 크리스마스에 수성은 역행한다 |제목/원어 = クリスマスに水星は逆行する |설명 = }} |18화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 18 |제목 = |제목/원어 = もみの木の下で |설명 = }} |19화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 19 |제목 = 성야제 |제목/원어 = 聖夜祭 |설명 = }} |20화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 20 |제목 = 계속, 이대로 |제목/원어 = ずっと、このまま |설명 = }} |21화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 21 |제목 = |제목/원어 = どうしたって |설명 = }} |22화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 22 |제목 = |제목/원어 = 君のいる景色 |설명 = }} |23화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 23 |제목 = |제목/원어 = 進むべき道 |설명 = }} |24화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 24 |제목 = 고백 |제목/원어 = 告白 |설명 = }} |25화| {{에피소드 |작품유형 = TVA |시즌 = |화수 = 25 |제목 = 토라도라! |제목/원어 = とらドラ! |설명 = }} }} ==== 주제가 ==== ; 오프닝 * '''프리퍼레이드''' (プレパレード) : 2화 ~ 16화 ** 노래 : [[쿠기미야 리에]], [[호리에 유이]], [[키타무라 에리]] ** 작사 : 와타나베 아키코 / 작곡 : 오오쿠보 카오루 / 편곡 : 스즈키 미츠토 * '''silky heart''' : 17화 ~ 24화 ** 노래 : [[호리에 유이]] ** 작사 : Satomi / 작곡 : 후지스에 미키 / 편곡 : 카와구치 케이타 ; 엔딩 * '''바닐라 솔트''' (バニラソルト) : 1화 ~ 16화 ** 노래 : [[호리에 유이]] ** 작사 : Satomi / 작곡 : Funta7 / 편곡 : 하시모토 유카리 * '''오렌지''' (オレンジ) : 17화 ~ 18화, 20 ~ 25화 ** 노래 : [[쿠기미야 리에]], [[호리에 유이]], [[키타무라 에리]] ** 작사 : 와타나베 아키코 / 작곡 : Funta3 / 편곡 : 타케시 나카츠카 ** 24, 25화에선 두 번 삽입되었다. ; 삽입곡 * '''홀리 나이트''' (ホーリーナイト) : 19화 ** 노래 : [[쿠기미야 리에]], [[호리에 유이]], [[키타무라 에리]] ** 작사 : 오카다 마리 / 작곡, 편곡 : 하시모토 유카리 === OVA === {{정보상자/애니메이션 |구분 = OVA |제목 = 토라도라! OVA '도시락의 비법' |제목/일어 = とらドラ! OVA 「弁当の極意」 |제목/영어 = Toradora! OVA : Ben To no Gokui |장르 = 러브코미디 |발매일/년 = 2011 |발매일/월 = 12 |발매일/일 = 21 |발매시작/년 = |발매시작/월 = |발매시작/일 = |발매종료/년 = |발매종료/월 = |발매종료/일 = |원작 = 타케미야 유유코 |감독 = 나가이 타츠유키 |구성 = 오카다 마리 |각본 = |연출 = |캐릭터 디자인 = 타나카 마사요시 |음악 = 하시모토 유카리 |제작사 = [[J.C.STAFF]] |화수 = 1화 |공식사이트 = <!-- 국내 발매정보 --> |국내명 = |국내발매일/년 = |국내발매일/월 = |국내발매일/일 = |수입사 = |공식사이트/국내 = }} ==== 주제가 ==== * 오프닝 '''프리퍼레이드''' (プレパレード) : 2화 ~ 16화 ** 노래 : [[쿠기미야 리에]], [[호리에 유이]], [[키타무라 에리]] ** 작사 : 와타나베 아키코 / 작곡 : 오오쿠보 카오루 / 편곡 : 스즈키 미츠토 * 엔딩 '''바닐라 솔트''' (バニラソルト) : 1화 ~ 16화 ** 노래 : [[호리에 유이]] ** 작사 : Satomi / 작곡 : Funta7 / 편곡 : 하시모토 유카리 == 드라마 CD == == 게임 == {{참조|토라도라 포터블!}} 2009년 4월 30일에 반다이 남코 게임스를 통해 PlayStation Portable용 어드벤처 게임 <[[토라도라 포터블!]]>이 발매되었다. === 콜라보레이션 === * 전격 학원 RPG Cross of Venus * 전격 학원 RPG Cross of Venus SPECIAL * 전격 문고 FIGHTING CLIMAX == 주석 == <references /> == 관련 사이트 == ;코믹스 * {{언어|일}} [http://daioh.dengeki.com/contents/toradora/ 토라도라! | 월간 코믹 전격대왕] ;애니메이션 * {{언어|일}} [http://www.starchild.co.jp/special/toradora/ StarChild:토라도라!] * {{언어|일}} [http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/toradora/ TV 도쿄 아니테레 - 토라도라!] ;게임 * {{언어|일}} [http://b.bngi-channel.jp/toradora/ PSP용 소프트 <토라도라 포터블!> 공식 사이트] {{장르|러브코미디 학원 연애}} 편집 요약 가온 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는 가온 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다. 저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요! 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림) 이 문서에서 사용한 틀: 틀:국기 (편집) 틀:국기/구현 (편집) 틀:나라자료 일본 (편집) 틀:나라자료 한국 (편집) 틀:덧 (편집) 틀:등장인물 (편집) 틀:분할 (편집) 틀:분할 끝 (편집) 틀:분할 시작 (편집) 틀:안내 (편집) 틀:언어 (편집) 틀:원 (편집) 틀:인용 (편집) 틀:장르 (편집) 틀:정보상자 (편집) 틀:정보상자/styles.css (편집) 틀:정보상자/드라마 CD (편집) 틀:정보상자/라디오 (편집) 틀:정보상자/라이트 노벨 (편집) 틀:정보상자/애니메이션 (편집) 틀:정보상자/코믹스 (편집) 틀:정보상자/행 (편집) 틀:참조 (편집) 틀:탭 (편집) 틀:탭/styles.css (편집)