경고: 이 문서의 오래된 판을 편집하고 있습니다. 이것을 게시하면, 이 판 이후로 바뀐 모든 편집이 사라집니다.귀하는 로그인되어 있지 않습니다. 이대로 편집하면 귀하의 IP 주소가 편집 기록에 남게 됩니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!{{SITENAME}}의 작품 제목 번역 프로젝트 중 TV 애니메이션 파트입니다. 1960년부터 현재까지의 TVA 작품을 포함하고 있습니다. 번역이 빠져 있는 부분을 함께 채워 주세요. 명백히 잘못된 번역이 보이면 고쳐주시고, 애매한 경우는 게시판에 질문글을 남겨 주세요. 국내에 정식 수입된 작품은 가급적 공식 번역을 따르지만, '''번역된 제목이 원제의 뉘앙스를 살리지 못한다면 원제의 느낌을 살린 번역을 우선하는 것을 권장'''합니다. 일본성우가 출연한 원어판을 접하는 소비자들은 국내방영판 제목이 친숙하지 않기 때문입니다. 국내명을 적을 때는 {{틀|이명}}을 사용해 함께 표기해 주면 됩니다. (예. <nowiki>크레용 신쨩{{이명|짱구는 못말려}}</nowiki>) 이명은 선택적인 옵션으로서, 반드시 문서에 기입할 필요는 없습니다. {{분할 시작|2}} *<span style="width:100px; display:inline-block;">2010년대 전반</span> : 2010 ~ 2014 *<span style="width:100px; display:inline-block;">2000년대 후반</span> : 2005 ~ 2009 *<span style="width:100px; display:inline-block;">2000년대 전반</span> : 2000 ~ 2004 *<span style="width:100px; display:inline-block;">1990년대</span> : 1990 ~ 1999 {{분할|2}} *<span style="width:100px; display:inline-block;">1980년대</span> : 1980 ~ 1989 *<span style="width:100px; display:inline-block;">1970년대</span> : 1970 ~ 1979 *<span style="width:100px; display:inline-block;">1960년대</span> : 1960 ~ 1969 {{분할 끝}} 이 번역은 편집자 사이의 협약으로서, {{SITENAME}}에서 번역에 관한 토론을 할 때는 여기에 실린 번역을 우선시합니다. 아래 목록과 다르게 번역된 문서는 편집자가 발견했을 때 임의로 목록과 동기화할 수 있습니다. 편집 요약 가온 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는 가온 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다. 저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요! 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림) 이 문서에서 사용한 틀: 틀:분할 (편집) 틀:분할 끝 (편집) 틀:분할 시작 (편집) 틀:틀 (편집)