퓨니코드 편집하기 (부분)

=== 인코딩 과정 ===
# '''문자 분리''': 입력 문자열에서 ASCII(기본) 문자와 비ASCII 문자를 분리한다.
# '''기본 문자 처리''': ASCII 문자들은 그대로 유지한다.
# '''비ASCII 문자 인코딩''': 비ASCII 문자들은 델타 인코딩(bootstring 알고리즘)을 이용해 변환한다.
# '''최종 조합''': 기본 문자와 인코딩된 비ASCII 문자들을 하이픈(-) 등으로 결합한 후 '''xn--''' 접두어를 붙여 최종 결과를 만든다.

다음은 실제 RFC3492 알고리즘의 복잡한 모든 예외를 처리하지 않은, 단순화된 의사코드 예시이다:

<syntaxhighlight lang="javascript">
// 단순화된 퓨니코드 변환 예시 (모든 예외 처리를 포함하지 않음)
function processPunycode(input) {
    // 1. ASCII(기본) 문자와 비ASCII 문자 분리
    const basicChars = input.match(/[\x00-\x7F]+/g) || [];
    const nonBasicChars = input.match(/[^\x00-\x7F]+/g) || [];
    
    // 2. 기본 문자는 그대로, 비ASCII 문자들은 별도 인코딩
    let result = basicChars.join('');
    if (nonBasicChars.length > 0) {
        result += '-' + encodeDelta(nonBasicChars);
    }
    
    // 3. ACE 접두어 추가
    return 'xn--' + result;
}

// 비ASCII 문자에 대한 델타 인코딩 (의사코드)
function encodeDelta(chars) {
    let n = 0x80;       // 초기 기본값
    let delta = 0;
    let bias = 72;      // 초기 bias 값
    let result = '';
    
    for (let char of chars) {
        const point = char.codePointAt(0);
        delta += (point - n) * (delta + bias);
        n = point;
        
        while (delta > 0) {
            const t = Math.min(delta, 36);
            result += encodeDigit(t);
            delta = Math.floor(delta / 36);
        }
    }
    
    return result;
}

// 인코딩 시 숫자를 문자로 매핑하는 단순 예시 함수
function encodeDigit(digit) {
    // 0~25는 a-z, 26~35는 0-9에 매핑 (예시)
    if (digit < 26) {
        return String.fromCharCode(97 + digit);
    } else {
        return String.fromCharCode(48 + (digit - 26));
    }
}
</syntaxhighlight>

''※ 위 코드는 RFC3492의 복잡한 알고리즘을 단순화한 의사코드임을 유의한다.''