마법소녀 마도카☆마기카/코믹스 편집하기

{{참조|마법소녀 마도카☆마기카|원작}}

== 작품 ==
'''마법소녀 마도카☆마기카'''{{원|魔法少女まどか☆マギカ}}는 만화가 하노카게가 그린 수 편의 [[코믹스]]를 시작으로, 다양한 종류의 코미컬라이즈 작품이 존재한다. 다음은 원작과의 관계성에 따라 나눈 각 작품의 설명이다.

{| class="wikitable sortable" border="1" style="width:100%"
|+ 바로가기
|-
! 제목
! 작화
! 연재잡지
! 발표시기
|-
! colspan="4"| 원작의 만화화
|-
| [[#마법소녀 마도카☆마기카|마법소녀 마도카☆마기카]]
| 하노카게
| 단행본 발매
| 2011년 2월 12일 ~ 2011년 5월 30일
|-
| [[#극장판 마법소녀 마도카☆마기카 &#91;신편&#93; 반역의 이야기|극장판 마법소녀 마도카☆마기카<br>[신편] 반역의 이야기]]
| 하노카게
| 단행본 발매
| 2013년 11월 12일 ~ 2013년 1월 10일
|-
! colspan="4"| 원작의 스핀오프
|-
| [[#마법소녀 마도카☆마기카 ~The different story~|마법소녀 마도카☆마기카<br>~The different story~]]
| 하노카게
| 단행본 발매
| 2013년 10월 11일
|-
| [[#마법소녀 마도카☆마기카 &#91;마수편&#93;|마법소녀 마도카☆마기카 [마수편]]]
| 하노카게
| 망가타임 키라라☆마기카
| 2015년 6월 10일
|-
! colspan="4"| 다른 배경의 스핀오프
|-
| [[#마법소녀 오리코☆마기카|마법소녀 오리코☆마기카]]
| 무라 쿠로에
| 망가타임 키라라☆마기카
| 2011년 5월 12일 ~ 2011년 6월 13일
|-
| [[#마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~|마법소녀 카즈미☆마기카<br>~The innocent malice~]]
| 텐스기 타카시
| 망가타임 키라라 포워드
| 2011년 1월 24일 ~ 2012년 11월 24일
|-
| [[#마법소녀 타루토☆마기카 The Legend of "Jeanne d'Arc"|마법소녀 타루토☆마기카<br>The Legend of "Jeanne d'Arc"]]
| 마스기츠네/카와즈쿠
| 망가타임 키라라☆마기카
| 2013년 11월 8일 ~
|-
| [[#마법소녀 스즈네☆마기카|마법소녀 스즈네☆마기카]]
| GAN
| 망가타임 키라라 포워드
| 2013년 11월 12일 ~ 2014년 11월 22일
|-
|}

== 원작의 만화화 ==
=== 마법소녀 마도카☆마기카 ===
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카
 |제목/일어	= 魔法少女まどか☆マギカ
 |제목/영어	= 
 |장르		= 판타지
 |연재시작/년	= 2011
 |연재시작/월	= 2
 |연재시작/일	= 12
 |연재종료/년	= 2011
 |연재종료/월	= 5
 |연재종료/일	= 30
 |연재잡지		= 
 |원작		= Magica Quartet
 |그림		= 하노카게
 |출판사		= 호분샤
 |레이블		= 망가타임 KR 코믹스
 |권수		= 3권
 |완결/미완결	= 완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 마법소녀 마도카☆마기카
 |국내출판시작/년	= 2012
 |국내출판시작/월	= 4
 |국내출판시작/일	= 25
 |국내출판종료/년	= 2012
 |국내출판종료/월	= 7
 |국내출판종료/일	= 25
 |출판사/국내	= 학산문화사
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 서현아
 |권수/국내	= 3권
 |공식사이트/국내	= 
}}

[[마법소녀 마도카☆마기카#TV 애니메이션|TV 애니메이션]] 시리즈가 방영중이던 시기에 출판된 코믹스. 하노카게가 그렸고, 단행본은 모두 3권이 발행되었다. 시나리오의 전체적인 흐름은 TVA의 내용을 충실하게 따랐지만, 애니메이션과 동시에 만들어진 작품이기 때문에 구체적인 부분에 있어서는 각본 담당 우로부치 겐, 원안 [[아오키 우메]]의 설정에 좀 더 가까운 작품이다.<ref><메가미 매거진> 2011년 4월호의 우로부치 겐, 하노카게의 인터뷰(p.35) 중에서.</ref>

{{탭
|1권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카
 |권수		= 1
 |발행일/일본	= 2011년 2월 27일
 |발행일/한국	= 2012년 4월 25일
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-7990-2
 |ISBN/한국	= 978-89-2588-215-4
 |넘겨주기		= 파일:코믹스 마법소녀 마도카☆마기카.png
 |설명		= 
}}
|2권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카
 |권수		= 2
 |발행일/일본	= 2011년 3월 27일
 |발행일/한국	= 2012년 5월 25일
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4003-2
 |ISBN/한국	= 978-89-2588-217-8
 |설명		= 
}}
|3권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카
 |권수		= 3
 |발행일/일본	= 2011년 6월 14일
 |발행일/한국	= 2012년 7월 25일
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4014-8
 |ISBN/한국	= 978-89-2588-218-5
 |설명		= 
}}
}}

=== 극장판 마법소녀 마도카☆마기카 [신편] 반역의 이야기 ===
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 극장판 마법소녀 마도카☆마기카 [신편] 반역의 이야기
 |제목/일어	= 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語
 |제목/영어	= 
 |장르		= 판타지
 |연재시작/년	= 2013
 |연재시작/월	= 11
 |연재시작/일	= 12
 |연재종료/년	= 2014
 |연재종료/월	= 1
 |연재종료/일	= 10
 |연재잡지		= 
 |원작		= Magica Quartet
 |그림		= 하노카게
 |출판사		= 호분샤
 |레이블		= 망가타임 KR 코믹스
 |권수		= 3권
 |완결/미완결	= 완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 
 |국내출판시작/년	= 
 |국내출판시작/월	= 
 |국내출판시작/일	= 
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |출판사/국내	= 
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 
 |권수/국내	= 
 |공식사이트/국내	= 
}}

위에 설명한 작품의 속편. 똑같이 하노카게가 그렸으며, [[마법소녀 마도카☆마기카#극장판 애니메이션|<극장판 마법소녀 마도카☆마기카 [신편] 반역의 이야기>]]의 내용을 담고 있다. 단행본은 2013년 11월부터 시작, 3개월 연속으로 총 3권이 발행되었다. 몇몇 연출과 후반부의 호무라의 캐릭터 묘사가 다른 것 이외에는 극장판과 동일한 내용이다.

{{탭
|1권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 극장판 마법소녀 마도카☆마기카 [신편] 반역의 이야기
 |권수		= 1
 |발행일/일본	= 2013년 11월 27일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4369-9
 |ISBN/한국	= 
 |넘겨주기		= 파일:코믹스 극장판 마법소녀 마도카☆마기카 신편 반역의 이야기.png
 |설명		= 
}}
|2권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 극장판 마법소녀 마도카☆마기카 [신편] 반역의 이야기
 |권수		= 2
 |발행일/일본	= 2013년 12월 12일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4380-4
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
|3권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 극장판 마법소녀 마도카☆마기카 [신편] 반역의 이야기
 |권수		= 3
 |발행일/일본	= 2014년 1월 10일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
}}

== 원작의 스핀오프 ==
=== 마법소녀 마도카☆마기카 ~The different story~ ===
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카 ~The different story~
 |제목/일어	= 魔法少女まどか☆マギカ〜The different story〜
 |제목/영어	= 
 |장르		= 
 |연재시작/년	= 2012
 |연재시작/월	= 10
 |연재시작/일	= 12
 |연재종료/년	= 2012
 |연재종료/월	= 11
 |연재종료/일	= 12
 |연재잡지		= 
 |원작		= Magica Quartet
 |그림		= 하노카게
 |출판사		= 호분샤
 |레이블		= 망가타임 KR 코믹스
 |권수		= 3권
 |완결/미완결	= 완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 
 |국내출판시작/년	= 
 |국내출판시작/월	= 
 |국내출판시작/일	= 
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |출판사/국내	= 
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 
 |권수/국내	= 
 |공식사이트/국내	= 
}}

하노카게가 그린 스핀오프 작품. [[토모에 마미]]를 중심으로 해서 [[마법소녀 마도카☆마기카#드라마 CD|드라마 CD '페어웰 스토리']]를 바탕으로 짜여져 있다. 작화 부분은 애니메이션 본편의 영상을 고증하고 있다. 단행본은 2013년 10월에 전 3권 모두 동시 발매되었다.

{{탭
|상권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카 ~The different story~
 |권수		= 상
 |발행일/일본	= 2012년 10월 27일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4203-6
 |ISBN/한국	= 
 |넘겨주기		= 파일:코믹스 마법소녀 마도카☆마기카 ~The different story~.png
 |설명		= 
}}
|중권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카 ~The different story~
 |권수		= 중
 |발행일/일본	= 2012년 11월 3일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4208-1
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
|하권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카 ~The different story~
 |권수		= 하
 |발행일/일본	= 2012년 11월 27일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4220-3
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
}}

=== 마법소녀 마도카☆마기카 [마수편] ===
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카 [마수편]
 |제목/일어	= 魔法少女まどか☆マギカ [魔獣編]
 |제목/영어	= 
 |장르		= 
 |연재시작/년	= 2015
 |연재시작/월	= 6
 |연재시작/일	= 10
 |연재종료/년	= 
 |연재종료/월	= 
 |연재종료/일	= 
 |연재잡지		= 망가타임 키라라☆마기카
 |원작		= Magica Quartet
 |그림		= 하노카게
 |출판사		= 호분샤
 |레이블		= 망가타임 KR 코믹스
 |권수		= 1권
 |완결/미완결	= 미완
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 
 |국내출판시작/년	= 
 |국내출판시작/월	= 
 |국내출판시작/일	= 
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |출판사/국내	= 
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 
 |권수/국내	= 
 |공식사이트/국내	= 
}}

망가 타임 키라라☆마기카 제20호(2015년 6월 10일 발행)부터 연재를 개시한 원작의 스핀오프 코믹스. TV 애니메이션 최종화(극장판 후편)에서 묘사된, 마도카의 손으로 개변된 세계에서 마녀가 아닌 마수와 싸우는 마법소녀들의 모습을 그려내고 있다. 다른 스핀오프 작품과는 달리 애니메이션판의 감독인 신보 아키유키와 마녀의 디자인을 맡은 극단 이누카레가 제작에 관여하고 있다는 것도 특징이다.

{{탭
|1권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 마도카☆마기카 [마수편]
 |권수		= 1
 |발행일/일본	= 2015년 12월 12일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4640-9
 |ISBN/한국	= 
 |넘겨주기		= 파일:코믹스 마법소녀 마도카☆마기카 마수편 .png
 |설명		= 
}}
}}

== 다른 배경의 스핀오프 ==
=== 마법소녀 오리코☆마기카 ===
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 마법소녀 오리코☆마기카
 |제목/일어	= 魔法少女おりこ☆マギカ
 |제목/영어	= 
 |장르		= 판타지
 |연재시작/년	= 2011
 |연재시작/월	= 5
 |연재시작/일	= 12
 |연재종료/년	= 
 |연재종료/월	= 
 |연재종료/일	= 
 |연재잡지		= 망가타임 키라라☆마기카 {{덧|별편|신약}}
 |원작		= Magica Quartet {{덧|원안}}
 |글		= 
 |그림		= 무라 쿠로에
 |출판사		= 호분샤
 |레이블		= 망가타임 KR 코믹스
 |권수		= 본편 2권 + 별편 1권 + 신약 2권
 |완결/미완결	= 미완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 마법소녀 오리코☆마기카
 |국내출판시작/년	= 2012
 |국내출판시작/월	= 4
 |국내출판시작/일	= 25
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |출판사/국내	= 학산문화사
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 서현아
 |권수/국내	= 2권
 |공식사이트/국내	= 
}}

무라 쿠로에가 그린 외전 작품. 애니메이션 본편처럼 미타키하라 마을을 배경으로 하고 있지만, 미쿠니 오리코라는 주인공을 중심으로 [[사쿠라 쿄코|쿄코]], [[토모에 마미|마미]], [[아케미 호무라|호무라]] 등을 등장시킨 작품이다. 독자적인 스토리 라인을 갖고 있지만 시간축이나 설정상의 교차점이 존재한다.

{{탭
|본편 1권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 오리코☆마기카
 |권수		= 1
 |발행일/일본	= 2011년 5월 27일
 |발행일/한국	= 2012년 4월 25일
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4016-2
 |ISBN/한국	= 978-89-2588-219-2
 |넘겨주기		= 파일:코믹스 마법소녀 오리코☆마기카.png
 |설명		= 
}}
|본편 2권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 오리코☆마기카
 |권수		= 2
 |발행일/일본	= 2011년 6월 28일
 |발행일/한국	= 2012년 5월 25일
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4036-0
 |ISBN/한국	= 978-89-2588-221-5
 |설명		= 
}}
|별편|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 오리코☆마기카
 |권수		= 별편
 |권수@		= 없음
 |부제		= [별편]
 |부제/원어	= [別編]
 |발행일/일본	= 2013년 9월 27일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4348-4
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
}}

=== 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~ ===
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~
 |제목/일어	= 魔法少女かずみ☆マギカ〜The innocent malice〜
 |제목/영어	= 
 |장르		= 
 |연재시작/년	= 2011
 |연재시작/월	= 1
 |연재시작/일	= 24
 |연재종료/년	= 2012
 |연재종료/월	= 11
 |연재종료/일	= 24
 |연재잡지		= 망가타임 키라라 포워드
 |원작		= Magica Quartet {{덧|원안}}, 히라마츠 마사키 {{덧|원작}}
 |그림		= 텐스기 타카시
 |출판사		= 호분샤
 |레이블		= 망가타임 KR 코믹스
 |권수		= 5권
 |완결/미완결	= 완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~
 |국내출판시작/년	= 2012
 |국내출판시작/월	= 4
 |국내출판시작/일	= 25
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |출판사/국내	= 학산문화사
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 서현아
 |권수/국내	= 3권
 |공식사이트/국내	= 
}}

히라마츠 마사키의 각본과, 텐스기 타카시의 작화로 구성된 만화. 미타키하라가 아닌 아스나로 시에서 벌어지는 이야기로, 카즈미라는 주인공을 중심으로 벌어지는 이야기이다. 본편의 작품 세계를 부정하는 역설적인 의도에서 만들어진 작품.<ref><메가미 매거진> 2011년 4월호 (p.37) 중에서.</ref> 단행본 전 5권으로 완결되었다.

{{탭
|1권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~
 |권수		= 1
 |발행일/일본	= 2011년 5월 27일
 |발행일/한국	= 2012년 4월 25일
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4028-5
 |ISBN/한국	= 978-89-2588-222-2
 |넘겨주기		= 파일:코믹스 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~.png
 |설명		= 
}}
|2권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~
 |권수		= 2
 |발행일/일본	= 2011년 10월 27일
 |발행일/한국	= 2012년 10월 25일
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4071-1
 |ISBN/한국	= 978-89-2588-803-3
 |설명		= 
}}
|3권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~
 |권수		= 3
 |발행일/일본	= 2012년 3월 27일
 |발행일/한국	= 2012년 12월 25일
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4122-0
 |ISBN/한국	= 978-89-2588-804-0
 |설명		= 
}}
|4권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~
 |권수		= 4
 |발행일/일본	= 2012년 9월 27일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4193-0
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
|5권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 카즈미☆마기카 ~The innocent malice~
 |권수		= 5
 |발행일/일본	= 2013년 1월 27일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4247-0
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
}}

=== 마법소녀 타루토☆마기카 The Legend of "Jeanne d'Arc" ===
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 마법소녀 타루토☆마기카 The Legend of "Jeanne d'Arc"
 |제목/일어	= 魔法少女たると☆マギカ The Legend of "Jeanne d'Arc"
 |제목/영어	= 
 |장르		= 판타지
 |연재시작/년	= 2013
 |연재시작/월	= 11
 |연재시작/일	= 8
 |연재종료/년	= 
 |연재종료/월	= 
 |연재종료/일	= 
 |연재잡지		= 망가타임 키라라☆마기카
 |원작		= Magica Quartet {{덧|원안}}
 |그림		= 마스기츠네/카와즈쿠
 |출판사		= 호분샤
 |레이블		= 망가타임 KR 코믹스
 |권수		= 3권
 |완결/미완결	= 미완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 
 |국내출판시작/년	= 
 |국내출판시작/월	= 
 |국내출판시작/일	= 
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |출판사/국내	= 
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 
 |권수/국내	= 
 |공식사이트/국내	= 
}}

15세기를 배경으로, 마법소녀였던 잔 다르크에 대한 이야기를 그린 작품이다.

=== 마법소녀 스즈네☆마기카 ===
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 마법소녀 스즈네☆마기카
 |제목/일어	= 魔法少女すずね☆マギカ
 |제목/영어	= 
 |장르		= 판타지
 |연재시작/년	= 2013
 |연재시작/월	= 11
 |연재시작/일	= 12
 |연재종료/년	= 2014
 |연재종료/월	= 11
 |연재종료/일	= 22
 |연재잡지		= 망가타임 키라라 포워드
 |원작		= Magica Quartet {{덧|원안}}
 |그림		= GAN
 |출판사		= 호분샤
 |레이블		= 망가타임 KR 코믹스
 |권수		= 3권
 |완결/미완결	= 완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 
 |국내출판시작/년	= 
 |국내출판시작/월	= 
 |국내출판시작/일	= 
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |출판사/국내	= 
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 
 |권수/국내	= 
 |공식사이트/국내	= 
}}

호오즈키 시에서 마법소녀로서 활약하며 일상을 즐기는 소녀 4명, 그리고 그들을 노리는 마법소녀 암살자 아마노 스즈네를 중심으로 그려지는 작품이다. 단행본 전 3권으로 완결.

{{탭
|1권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 스즈네☆마기카
 |권수		= 1
 |발행일/일본	= 2013년 11월 27일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4370-5
 |ISBN/한국	= 
 |넘겨주기		= 파일:코믹스 마법소녀 스즈네☆마기카.png
 |설명		= 
}}
|2권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 스즈네☆마기카
 |권수		= 2
 |발행일/일본	= 2014년 7월 10일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4451-1
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
|3권|
{{단행본
 |종류		= 코믹스
 |제목		= 마법소녀 스즈네☆마기카
 |권수		= 3
 |발행일/일본	= 2014년 12월 27일
 |발행일/한국	= 
 |ISBN/일본	= 978-4-8322-4502-0
 |ISBN/한국	= 
 |설명		= 
}}
}}

== 주석 ==
<references />

== 관련 사이트 ==
* {{언어|일}} [http://www.dokidokivisual.com/madokamagica/ 마법소녀 마도카☆마기카×망가 타임 키라라 포워드]

{{장르|판타지, 마법소녀, 변신}}