신곡주계 폴리포니카 편집하기

== 작품 ==
'''신곡주계 폴리포니카'''(神曲奏界ポリフォニカ) 시리즈는 세계관을 공유하는 여러 개의 작품들로 이뤄진 시리즈물로서, 원작은 ocelot의 키네틱 노벨과 일련의 라이트 노벨, 그리고 미디어 믹스로서 코믹스, 애니메이션 등이 있다.

{| class="wikitable righted" style="text-align:center"
|-
! 시리즈 이름
! style="width:3em"| 게임
! style="width:3em"| 소설
! style="width:3em"| 코믹스
! style="width:3em"| 애니
|-
| 크림슨 시리즈 || ✔ ||  ✔ ||  ✔ ||  ✔
|-
| 블랙 시리즈 || ✔ || ✔ || ✔ || 
|-
| 화이트 시리즈 || ✔ || ✔ || ✔ || 
|-
| 블루 시리즈 ||  || ✔ ||  || 
|-
| 레온 더 리절렉터 시리즈 ||  || ✔ ||  || 	
|-
| 레온 더 골드 시리즈 ||  || ✔ ||  || 
|-	
| 단 사리엘 시리즈	 ||  || ✔ ||  || 
|-
| RPG 리플레이 시리즈 ||  || ✔ ||  || 
|-	
| 에이포닉 송버드 시리즈 ||  || ✔ ||  || 
|}

이들 중 메인 시리즈는 '''크림슨 시리즈'''로서, 흔히 '신곡주계 폴리포니카'라는 호칭은 이 크림슨 시리즈를 가리킨다. 이 문서는 크림슨 시리즈에 대한 정보를 담고 있으며, 그 밖의 시리즈에 대해서는 별개의 문서에서 다룬다.

=== 크림슨 시리즈 ===
폴리포니카 시리즈 중 가장 최초로 출시된 작품. 크림슨 시리즈는 주인공의 성장이나 정령과의 즐거운 생활, 인간과 정령과의 관계성을 테마로 한 작품으로, 전체 작품군의 세계관 공유의 중심축을 담당하고 있기 때문에, 타 시리즈와 캐릭터 콜라보레이션이 가장 많다. 또, 다른 시리즈에 비해 인물들의 초기 전투력이 낮으며, 이후 점점 파워업을 거듭하는 인플레이션 배틀물의 특성이 강하다고 할 수 있다.

첫 챕터인 통칭 '''학생 편'''은 사카키 이치로와 제자 타케노 시노부가 각본을 맡아 PC용 키네틱 노벨로 출시되었고, 그 후일담을 담은 '''사회인 편'''은 사카키 이치로 혼자서 집필을 담당, 라이트 노벨 형식으로 출간되었다. 그리고 이 두 개의 스토리를 합쳐 '크림슨 시리즈' 혹은 '폴리 아카'(ポリ赤) 등으로 부른다.

; 게임
: 2005년 8월에 키네틱 노벨 다섯 번째 작품으로서 <신곡주계 폴리포니카 1화>를 출시한 후, 2화를 추가해 2006년 4월에 <신곡주계 폴리포니카 1&2화 BOX 에디션>을 발표했고, 이듬해 봄에는 1&2화의 PS2 이식판 및 완결편인 <신곡주계 폴리포니카 3&4화 BOX 에디션>을 발매했다. 또, 2006년 9월부터 S!어플리케이션판이 프로토 타입이 운영하는 <비주얼 아츠☆Motto>를 통해 차례차례 전달되고 있다.

; 라이트 노벨
: 라이트 노벨판은 2007년 5월에 간행된 <비기닝 크림슨>을 시작으로, 2008년 11월부터 학생편 1~4화의 라노베화를 추진해 <크림슨 S> 시리즈를 새롭게 공개했다. 이 때 시리즈가 연장되면서 발생한 설정상의 모순 해소와 수정 등이 작업이 이뤄졌다. 원작은 2009년에 판매부수 누계 100만을 돌파했고, 2010년에는 200만부를 돌파했다.

: 한편 2006년 1월에는 소프트뱅크 크리에이티브, GA 문고에서 세계관을 공유하는 라이트 노벨 크림슨 시리즈, 블랙 시리즈, 화이트 시리즈, 그리고 2007년에는 블루 시리즈, 레온 더 리절렉터 시리즈, 2008년에는 단 사리엘 시리즈, 2009년에는 레온 더 리절렉터 시리즈의 속편 레온 더 골드 시리즈가 간행되었다.

; 애니메이션
: 2006년 10월 10일에는 TV 애니메이션화를 발표하고 공식 사이트를 오픈했다. 이 시리즈는 2007 4월에 1쿨로 방영되었고, 즈음해서 2007년 3월에는 코믹스화 작품이 웹코믹 형식으로 발표되었다. 또, 2009년 4월에는 TV 애니메이션 2기가 역시 1쿨로 방영되었다. 여기까지의 모든 세계관 공유 작품군들은 스토리 구성 및 관리 감독을 히다카 신쿠가 담당했다.

== 배경 ==
화이트 시리즈 이외의 시리즈들은, 메니스 제국을 무대로 한 거의 동시기의 이야기로, 각 등장인물 사이에도 친분이 있는 등 서로 밀접한 관계 구도에 있다. 한편 폴리포니카 화이트는 이와는 달리 아득히 먼 옛날(1000년 이상 과거)의 유적시대를 무대로 했으며, 폴리포니카 시리즈의 세계관, 설정의 보강과 정령들의 과거 이야기를 담당하고 있다.

또한 (위에 설명했듯이) 크림슨 시리즈는 자체적으로 학생 편, 사회인 편이라는 두 개의 커다란 에피소드로 나뉜다. 다음은 각 미디어 믹스가 바탕하고 있는 시대적 배경이다.

{{분할 시작|2}}
; 학생 편
* 키네틱 노벨 <신곡주계 폴리포니카>
* 웹 코믹 <신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨>
* 라이트 노벨 <신곡주계 폴리포니카 크림슨> 제5권
* 라이트 노벨 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S>
* TVA 2기 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S>
{{분할|2}}
; 사회인 편
* 라이트 노벨 <신곡주계 폴리포니카 크림슨> 제1~4권
* TVA 1기 <신곡주계 폴리포니카>
* 키네틱 노벨 <신곡주계 폴리포니카 AFTER SCHOOL>
{{분할 끝}}

== 줄거리 ==
'''정령'''들이 존재하는 이세계. 지구와는 다른 차원의 평행세계에서, 이계(지구)로부터 폴리포니카 세계에 소환되어 온 인간도 있다. 이 세계의 과학 수준은 지구의 현대와 흡사해서ㅡ핵무기를 포함해 현대과학의 산물이라는 것은 대체로 존재하며, 입체영상 콘솔 등 미래과학적인 도시도 존재한다. 하지만, 거의 모든 부분에서 핵심자원 '현자의 돌'에 의존하고 있기 때문에 지구에서는 일상용품으로 보급되어 있는 것도 폴리포니카 대륙에서는 갖지 못한 것들이 있다. 한편 이런 과학기술과 나란히 '''신곡'''을 연주해 정령의 힘을 빌리는 특수한 문화가 자리잡고 있다.

폴리포니카 세계에는 무언가 중대한 비밀이 숨겨져 있는 모양으로, 정령은 인간들이 언젠가 진상에 간신히 도착할 그날을 기다리고 있다.

== 등장인물 ==
{{참조|신곡주계 폴리포니카/등장인물}}
성우는 키네틱 노벨 (원작) / TV 애니메이션 순입니다.

{{등장인물
 |이름		= 타타라 폴론
 |이름@		= 
 |이름/일어	= タタラ・フォロン
 |CV		= [[코바시 타츠야]] / [[카미야 히로시]], [[타치바나 린]] (소년 시절)
 |설명		= 크림슨 시리즈의 주인공으로, 청년 신곡악사. 상냥하지만 심약하고 우유부단해서, 자신의 계약정령 코티카르테에게 완전히 주도권을 잡힌 채 사는 중. 평소엔 요령이 나쁘지만, 기적적인 신곡의 재능을 가지고 있다. 다루는 악기는 키보드.
}}
{{등장인물
 |이름		= 코티카르테 아파 라그란제스
 |이름@		= [[코티카르테 아파 라그란제스]]
 |이름/일어	= コーティカルテ・アパ・ラグランジェス
 |CV		= [[히라이 리코]] / [[토마츠 하루카]]
 |설명		= 폴론의 계약정령. 애칭은 '''코티'''. 강대한 힘을 가진 시조정령 중 한 명으로, 원래는 아름다운 성인 여자의 모습이었지만 어떤 계기로 소녀의 모습으로 변해버렸다. 자존심이 강하고, 폴론을 진심으로 좋아한 나머지 언제나 독점욕을 불태운다.
}}
{{등장인물
 |이름		= 유기리 페르세르테
 |이름@		= 
 |이름/일어	= ユギリ・ペルセルテ
 |CV		= [[타나카 미치]] / [[미즈키 나나]]
 |설명		= 폴론의 후배이자, 유기리 쌍둥이 자매의 언니. 활기찬 성격이며, 금발에 볼륨있는 몸매를 갖고 있다. 지식적인 학습보다는 감각으로 이치를 파악하는 타입. 죽은 아버지처럼 훌륭한 신곡악사를 꿈꾸고 있으며, 사무 처리에도 유능해서 츠게 사무소에서 의지하고 있다. 다루는 악기는 드럼.
}}
{{등장인물
 |이름		= 유기리 프리네시카
 |이름@		= 
 |이름/일어	= ユギリ・プリネシカ
 |CV		= [[유우 츠바사]] / [[사토 리나]]
 |설명		= 폴론의 후배이자, 유기리 쌍둥이 자매의 동생. 언니와 대조적으로 얌전하고 소극적인 성격에, 단정한 은발을 하고 있다. 언니와 함께 츠게 사무소의 직원으로 일하는 중이며, 한때는 신곡악사를 꿈꾸었지만 어떤 사정이 있어서 신곡을 더 이상 연주하지 않고 있다.
}}
{{등장인물
 |이름		= 츠게 유핀리
 |이름@		= 
 |이름/일어	= ツゲ・ユフィンリー
 |CV		= [[스즈키 케이코]] / [[카와스미 아야코]]
 |설명		= 츠게 신곡악사 파견 사무소의 젊은 소장. 폴론들이 다니는 토르바스 신곡학교의 선배이기도 하다. 업계의 천재 신곡악사로서, 프로로 널리 활동하고 있어서 넓은 인맥을 갖고 있다. 다루는 악기는 바이올린.
}}
{{등장인물
 |이름		= 사이키 렌바르트
 |이름@		= 
 |이름/일어	= サイキ・レンバルト
 |CV		= [[쿠보타 료이치]] / [[코니시 카츠유키]]
 |설명		= 츠게 사무소에 소속된 신곡악사로. 폴론의 동급생이자 친한 친구. 아름다운 외모와 달리 결단력 있고 남자다운 성격이다. 신곡악사로서 천재적인 재능이 있어서, 하급정령과 소환수의 대량 소환에 능하다. 다루는 악기는 색소폰.
}}

== 용어 ==

== 미소녀 게임 (원작) ==
폴리포니카 크림슨 시리즈의 시초이자 핵심이 되는 작품. 장르는 키네틱 노벨로서, 액션성이나 공략성을 최대한 배제하고 소설처럼 스토리와 대화를 읽는 것에 초점을 맞춘 게임이다. 따라서 엔딩은 1종류만이 존재하며, 성인용 게임 요소는 포함되어 있지 않다.

=== 신곡주계 폴리포니카 ===
{{정보상자/공략형 게임
 |구분		= 미소녀 게임
 |성인용(y/n)	= n
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ
 |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica
 |장르		= 판타지, 학원, 연애
 |콘솔		= 
* PC (Windows/2000/Me/XP) {{덧|Win판}}
* 플레이스테이션 2 {{덧|PS2}}
* 플레이스테이션 포터블 {{덧|PSP판}}
 |발매일		= {{접기|2005년 8월 1일 ~ 2008년 6월 26일|
* Windows DL : 2005년 8월 1일
* Windows 1&2화 BOX : 2006년 4월 28일
* Windows 3&4화 BOX : 2007년 5월 25일
* Playstation2 : 2007년 4월 26일
* Playstation2 3&4화 완결편 : 2007년 12월 27일
* Playstation2 0~4화 풀팩 : 2008년 4월 10일
* Playstation Portable 0~4화 풀팩 : 2008년 6월 26일
}}
 |가격		= {{접기|1,365엔 (DL), 2,940엔 (BOX), 4,515엔 (풀팩)|
* Windows DL : 1,365엔
* Windows 1&2화 BOX : 2,940엔
* Windows 3&4화 BOX : 2,940엔
* Playstation2 : 2,940엔
* Playstation2 3&4화 완결편 : 2,940엔
* Playstation2 0~4화 풀팩 : 4,515엔
* Playstation Portable 0~4화 풀팩 : 4,515엔
}}
 |판매사		= 비주얼 아츠 {{덧|Win}}, 프로토 타입 {{덧|PS2|PSP}}
 |제작사		= ocelot
 |원화		= 칸나츠키 노보루
 |각본		= 사카키 이치로, 타케노 시노부
 |음악		= 요시다 지로
 |해상도		= 800×600, 16bit Color {{덧|Win}}
 |보이스		= 있음 {{덧|BOX판|PS2}}
 |공식사이트	= http://ocelot.product.co.jp/
}}

* 신곡주계 폴리포니카 (PC, 다운로드판, 1화만, 2005년 8월 1일 발매)
* 신곡주계 폴리포니카 1&2화 BOX 에디션 (PC, 2006년 4월 28일 발매)
* 신곡주계 폴리포니카 3&4화 완결편 (PC, 2007년 5월 25일 발매)
* 신곡주계 폴리포니카 (PS2, 2007년 4월 26일 발매)
* 신곡주계 폴리포니카 3&4화 완결편 (PS2, 2007년 12월 27일 발매)
* 신곡주계 폴리포니카 0~4화 풀팩 (PS2, 2008년 4월 10일 발매)
* 신곡주계 폴리포니카 0~4화 풀팩 (PSP, 2008년 6월 26일 발매)
* 신곡주계 폴리포니카 (S!어플리케이션, 2006년 9월 1일 발매)

=== 신곡주계 폴리포니카 AFTER SCHOOL ===
{{정보상자/공략형 게임
 |구분		= 미소녀 게임
 |성인용(y/n)	= n
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카 AFTER SCHOOL
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ AFTER SCHOOL
 |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica AFTER SCHOOL
 |장르		= 판타지, 학원, 연애
 |콘솔		= PC (Windows 2000/XP/Vista/7)
 |발매일		= 2009년 12월 25일
 |가격		= 3,990엔
 |판매사		= 
 |제작사		= ocelot
 |원화		= 칸나츠키 노보루
 |각본		= 사카키 이치로
 |음악		= 요시다 지로, AmBush
 |해상도		= 800×600, 16bit Color
 |보이스		= 있음
 |공식사이트	= http://ocelot.product.co.jp/
}}

=== 신곡주계 폴리포니카 플러스 ===
{{정보상자/공략형 게임
 |구분		= 미소녀 게임
 |성인용(y/n)	= n
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카 플러스
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ プラス
 |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica Plus
 |장르		= 판타지, 학원, 연애
 |콘솔		= PC (Windows 2000/XP/Vista/7)
 |발매일		= 2011년 7월 22일 
 |가격		= 4,800엔
 |판매사		= 
 |제작사		= ocelot
 |원화		= 칸나츠키 노보루
 |각본		= 사카키 이치로
 |음악		= 요시다 지로, AmBush
 |해상도		= 800×600, 16bit Color
 |보이스		= 있음
 |공식사이트	= http://ocelot.product.co.jp/products/poli4/index.htm
}}

=== 신곡주계 폴리포니카 F ===
{{정보상자/공략형 게임
 |구분		= 미소녀 게임
 |성인용(y/n)	= n
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카 F
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカF
 |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica F
 |장르		= 판타지, 학원, 연애
 |콘솔		= PC (Windows XP/Vista/7)
 |발매일		= 2013년 5월 24일
 |가격		= 
 |판매사		= 
 |제작사		= ocelot
 |원화		= 칸나츠키 노보루
 |각본		= 사카키 이치로
 |음악		= 요시다 지로, AmBush
 |해상도		= 800×600, 16bit Color {{덧|Win}}
 |보이스		= 있음
 |공식사이트	= http://ocelot.product.co.jp/products/poli5/index.htm
}}

== 라이트 노벨 ==
{{정보상자/라이트 노벨
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카 크림슨
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ クリムゾン
 |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica Crimson
 |장르		= 판타지, 학원, 연애
 |연재시작/년	= 2006
 |연재시작/월	= 1
 |연재시작/일	= 15
 |연재종료/년	= 2010
 |연재종료/월	= 10
 |연재종료/일	= 16
 |글		= 사카키 이치로
 |그림		= 칸나츠키 노보루
 |출판사		= 소프트뱅크 크리에이티브
 |레이블		= GA 문고
 |권수		= 9권
 |완결/미완결	= 완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 신곡주계 폴리포니카 크림슨
 |국내출판시작/년	= 
 |국내출판시작/월	= 
 |국내출판시작/일	= 
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |국내출판일/년	= 
 |국내출판일/월	= 
 |국내출판일/일	= 
 |출판사/국내	= 서울문화사
 |레이블/국내	= J노벨
 |번역		= 이형선
 |권수/국내	= 9권
 |공식사이트/국내	= 
}}
키네틱 노벨판의 작가인 사카키 이치로와 일러스트레이터 칸나츠키 노보루 콤비가 만든 소설. 소프트뱅크 크리에이티브(GA 문고)에서 2006년 1월 15일부터 간행되고 있으며, 2006년 5월부터 2007년 11월까지는 <월간 폴리포니카>라는 소개문과 함께 매월 1권 페이스로 신간을 간행하고 있었다.

# 신곡주계 폴리포니카 웨이워드 크림슨 (2006년 1월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-3443-2)
# 신곡주계 폴리포니카 로맨틱 크림슨 (2006년 5월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-3582-8)
# 신곡주계 폴리포니카 스파팅 크림슨 (2006년 9월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-3718-1)
# 신곡주계 폴리포니카 스트러글 크림슨 (2006년 10월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-3780-8)
# 신곡주계 폴리포니카 비기닝 크림슨 (2007년 5월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-4061-7)
# 신곡주계 폴리포니카 제라스 크림슨 (2008년 7월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-4544-5)
# 신곡주계 폴리포니카 에이딩 크림슨 (2008년 9월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-4927-6)
# 신곡주계 폴리포니카 체이싱 크림슨 (2009년 4월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-4417-2)
# 신곡주계 폴리포니카 노스탈직 크림슨 (2010년 10월 16일 발행, ISBN 978-4-7973-6224-4)

{{정보상자/라이트 노벨
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ クリムゾン S
 |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica Crimson S
 |장르		= 판타지, 학원, 연애
 |연재시작/년	= 2008
 |연재시작/월	= 11
 |연재시작/일	= 15
 |연재종료/년	= 
 |연재종료/월	= 
 |연재종료/일	= 
 |글		= 사카키 이치로
 |그림		= 칸나츠키 노보루
 |출판사		= 소프트뱅크 크리에이티브
 |레이블		= GA 문고
 |권수		= 6권
 |완결/미완결	= 미완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S
 |국내출판시작/년	= 
 |국내출판시작/월	= 
 |국내출판시작/일	= 
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |국내출판일/년	= 
 |국내출판일/월	= 
 |국내출판일/일	= 
 |출판사/국내	= 서울문화사
 |레이블/국내	= J노벨
 |번역		= 
 |권수/국내	= 
 |공식사이트/국내	= 
}}

* 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S (1) (2008년 11월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-5057-9)
* 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S (2) (2009년 1월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-5172-2)
* 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S (3) (2009년 3월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-5357-0)
* 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S (4) (2009년 6월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-5488-1)
* 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S (5) (2009년 9월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-5491-1)
* 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S (6) (2010년 3월 16일 발행, ISBN 978-4-7973-5932-9)

== 코믹스 ==
{{정보상자/코믹스
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ カーディナル・クリムゾン
 |제목/영어	= <br>Shinkyoku Sokai Polyphonica Cardinal Crimson
 |장르		= 판타지, 학원, 연애
 |연재시작/년	= 2007
 |연재시작/월	= 3
 |연재시작/일	= 1
 |연재종료/년	= 
 |연재종료/월	= 
 |연재종료/일	= 
 |원작		= 사카키 이치로
 |그림		= 히로카와 토모
 |출판사		= FlexComics 블러드
 |레이블		= FlexComics
 |권수		= 3권
 |완결/미완결	= 미완결
 |공식사이트	= 
<!-- 국내 출판정보 -->
 |국내명		= 신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨
 |국내출판시작/년	= 
 |국내출판시작/월	= 
 |국내출판시작/일	= 
 |국내출판종료/년	= 
 |국내출판종료/월	= 
 |국내출판종료/일	= 
 |출판사/국내	= 서울문화사
 |레이블/국내	= 
 |번역		= 박혜연
 |권수/국내	= 
 |공식사이트/국내	= 
}}
만화작가 히로카와 토모가 Yahoo!Japan의 웹코믹 잡지 FlexComix 블러드에서 연재중인 코믹스 작품으로, 학생편의 이야기를 다루고 있다. 단행본은 코믹 토라노아나와 애니메이트에서는 각권 표지가 다른 한정판이 판매되고 있다. 사카키 이치로 원작, 히로카와 토모 그림, FlexComix 블러드(FlexComix) 간행.

* 신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨 1 (2007년 10월 10일 발매, ISBN 978-4-7973-4487-5)
* 신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨 2 (2008년 7월 12일 발매, ISBN 978-4-7973-4899-6)
* 신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨 3 (2009년 4월 9일 발매, ISBN 978-4-7973-5405-8)
* 신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨 4 (2010년 1월 7일 발매, ISBN 978-4-7973-5824-7)
* 신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨 5 (2010년 8월 12일 발매, ISBN 978-4-7973-6106-3)

== TV 애니메이션 ==

=== TV 애니메이션 1기 ===
{{정보상자/애니메이션
 |구분		= TV 애니메이션
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ
 |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica
 |장르		= 판타지, 학원, 액션
 |방영시작/년	= 2007
 |방영시작/월	= 4
 |방영시작/일	= 3
 |방영종료/년	= 2007
 |방영종료/월	= 6
 |방영종료/일	= 19
 |원작		= 사카키 이치로
 |감독		= 시모다 마사미
 |구성		= 사카키 이치로
 |각본		= 사카키 이치로 외 5명
 |연출		= 
 |캐릭터 디자인	= 호리우치 히로유키
 |메카닉 디자인	= 나카하라 레이
 |음악		= 
 |제작사		= 긴가야
 |화수		= 12화
 |공식사이트	= http://www.tbs.co.jp/anime/polyphonica/
}}
2007년 4월부터 방송된 TV 애니메이션 첫 번째 시리즈. 드물게 시리즈 구성 및 각본을 원작 라이트 노벨의 작가가 맡은 작품이다.

==== 제작진 ====
* 원작 및 시리즈 구성 : 사카키 이치로
* 원안 : 칸나츠키 노보루
* 감독 : 시모다 마사미
* 치프감독 : 와타나베 쥰이치<ref>방영 개시 직전인 2007년 1월 22일에 별세했다.</ref>
* 각본 : 사카키 이치로, 오오사코 쥰이치, 타카도노 마도카, 츠키지 토시히코, 히다카 신고
* 캐릭터 디자인 : 호리우치 히로유키
* 메카닉 디자인 : 나카하라 레이
* 예술감독 : 오오하시 유카
* 색체설계 : 사토 나오코
* 촬영감독 : 사사노 유스케
* 편집 : 니시야마 시게루
* 음향감독 : 아케타가와 진
* 음악 : 시토 마스미
* 프로듀서 : 후쿠바 카즈요시, 코야마 미치요시, 나카야마 요시코, 마츠나가 유이치, 사토 토시유키, 타나카 고우
* 애니메이션 제작사 : 긴가야
* 제작협력 : 포니캐니언, 소프트뱅크 크리에이티브, TO 엔터테인먼트, FCC, 무빅, 메모리 테크
* 제작 : 츠게 신곡악사 파견 사무소, TBS

==== 에피소드 ====
* 제1악장 : 프렐류드 ~붉은 정령~ (紅の精霊)
* 제2악장 : 오페렛타 -바라보는 정령- (見つめる精霊)
* 제3악장 : 폴카 -바다밑의 잃어버린 물건- (海の底の忘れ物)
* 제4악장 : 달 세뇨 -시작의 날- (始まりの日)
* 제5악장 : 아판나토 -배반의 정- (裏切りの絆)
* 제6악장 : 스케르초 -옆에 있는 이유- (傍にいる理由)
* 제7악장 : 바이올렌챠 -검은 추적자- (黒い追跡者)
* 제8악장 : 세레나데 -사람과 정령의 틈에- (人と精霊の狭間に)
* 제9악장 : 랩소디 -어떤 신곡악사의 이야기- (とある神曲楽士の話)
* 제10악장 : 발라드 -애증의 결착- (愛憎の決着)
* 제11악장 : 레퀴엠 -노래하는 정령- (歌う精霊)
* 제12악장 : 심포니 -무지개의 악곡- (虹の楽曲)

==== 주제가 ====
* 오프닝 '''Apocrypha'''
** 작사 : riya / 작곡, 편곡 : 키쿠치 하지메 / 노래 : [[eufonius]]

* 엔딩 주제가 '''콘코르디아'''
** 작사 : 시모츠키 하루카 / 작곡, 편곡 : myu / 노래 : kukui

* 삽입곡 '''학원''' : 제8악장
** 작사 : riya / 작곡, 편곡 : 키쿠치 하지메 / 노래 : [[eufonius]]

* 삽입곡 '''L'aura ~정령의 노래~''' : 제11, 12악장
** 작곡, 편곡 : 호리사와 마이코 / 노래, 작사 : 나나세 히카루

=== TV 애니메이션 2기 ===
{{정보상자/애니메이션
 |구분		= TV 애니메이션
 |제목		= 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S
 |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ クリムゾンS
 |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica Crimson S
 |장르		= 판타지, 학원, 액션
 |방영시작/년	= 2009
 |방영시작/월	= 4
 |방영시작/일	= 4
 |방영종료/년	= 2009
 |방영종료/월	= 6
 |방영종료/일	= 20
 |원작		= 사카키 이치로
 |감독		= 스즈키 토시마사
 |구성		= 카네마키 켄이치
 |각본		= 카네마키 켄이치, 카와사키 히로유키, 세키지마 마요리
 |연출		= 
 |캐릭터 디자인	= 오하라 미츠루
 |메카닉 디자인	= 코스가 카즈히사
 |음악		= 
 |제작사		= 디오메디아
 |화수		= 12화
 |공식사이트	= http://www.polyphonica.tv/
}}
2008년 2월 15일에 TVA 공식 사이트의 모든 컨텐츠가 사라지고, '부활까지 앞으로 ○일' 같은 카운터가 남겨졌다. 10월 13일부터는 '연주 개시까지 30일'이라는 카운터가 생겼고, 2008년 11월 12일 오전 0시에 TVA 2기 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S>의 공식사이트가 오픈되었다. 이후 제2시리즈는 2009년 4월부터 UHF국을 통해 방영되었다.

1기처럼 '크림슨 시리즈'를 바탕으로 하고 있지만, '사회인편'을 다룬 전작보다 더 과거인 '학생편'을 다루고 있다. 대략적인 구성은 원작에 근거하고 있지만, 코티카르테의 날개의 장수 등 캐릭터 설정에 세세한 조정이 가해졌으며, 오리지널 엔딩을 선보이고 있다.

원작의 작가인 사카키 이치로는 이 시리즈에는 참여하지 않았고, 음악 담당인 나나세 히카루를 제외한 제작진은 모두 변경되었다. 이 때문인지 2기에는 1기와 같은 삽입곡들이 재사용되고 있다.

한편, 제목 '신곡주계 폴리포니카 크림슨 S'는 2008년 11월 13일에 발매된 라이트 노벨 시리즈와 제목이 같은데, 'S'를 고안한 것은 라노베 출판사지만, 정작 무엇을 의미하는지 작가도 출판사도 잘 알 수 없다고 한다.<ref>라이트 노벨 후기 중에서.</ref>

==== 제작진 ====
* 원작 : 사카키 이치로
* 원안 : 칸나츠키 노보루
* 감독 : 스즈키 토시마사
* 구성 : 카네마키 켄이치
* 각본 : 카네마키 켄이치, 카와사키 히로유키, 세키지마 마요리
* 총작화감독 : 오하라 미츠루, 코스가 카즈히사
* 캐릭터 디자인 : 오하라 미츠루
* 메카닉 디자인 : 코스가 카즈히사
* 플롭 디자인 : 우노 미치코
* 미술감독 : 사토 마사루
* 색채설계 : 타카야 토모에
* 촬영감독 : 이이지마 료
* 편집 : 세키 카즈히코
* 음악감독 : 아케타가와 진
* 음악 : 나나세 히카루
* 프로듀서 : 시바타 유이, 타카토리 마사후미, 키타무라 쿠니히로, 나카야마 케이코,
* 이토 요시유키, 사토 테츠로
* 애니메이션 제작사 : 디오미디어
* 제작 : 토르바스 신곡학교 (TO 엔터테인먼트, 포니캐니언, 소프트뱅크 크리에이티브, 란티스, 요미우리 광고사)

==== 에피소드 ====
* 제1주 '해후' : misterioso
* 제2주 '미로' : piangendo
* 제3주 '맹약' : loco
* 제4주 '암약' : rubato
* 제5주 '모략' : feroce
* 제6주 '쌍혼' : affettuoso
* 제7주 '시작' : amabile
* 제8주 '강진' : furioso
* 제9주 '야망' : marcato
* 제10주 '진공' : risoluto
* 제11주 '해체' : tempestoso
* 제12주 '희망' : vivace

==== 주제가 ====
* 엔딩 '''phosphorus'''
** 작사 : riya / 작곡, 편곡 : 키쿠치 하지메 / 노래 : [[eufonius]]

* 오프닝 '''사랑의 노래'''
** 작사, 작곡 : 아라마키 노부히사 / 편곡 : 사이토 신야 / 노래 : [[토마츠 하루카]]

* 삽입곡 '''La Luna''' : 제1, 4, 12주
** 작곡, 편곡 : 호리사와 마이코 / 노래, 작사 : 나나세 히카루

* 삽입곡 '''L'aura ~정령의 노래~''' : 제12주
** 작곡, 편곡 : 호리사와 마이코 / 노래, 작사 : 나나세 히카루

== 디스코그라피 ==
; 키네틱 노벨 관련
* <신곡주계 폴리포니카 1&2 BOX 에디션> Original Soundtrack (2006년 4월 28일 발매, OCEL-0001)

; TVA 1기 <신곡주계 폴리포니카> 관련
* 드라마 CD 화이트 너클 크림슨 (2007년 7월 11일 발매, LASA-9001)
* TVA 오프닝 주제가 <Apocrypha> (2007년 4월 25일 발매)
* TVA 엔딩 주제가 <콘코르디아> (2007년 5월 23일 발매)
* TVA <신곡주계 폴리포니카> Original Soundtrack (2007년 6월 27일 발매)
* 캐릭터 송 앨범 <Meta-morphose> (2007년 8월 22일 발매, LACA-5667)

; TVA 2기 <신곡주계 폴리포니카 S> 관련
* TVA 오프닝 주제가 <phosphorus> (2009년 4월 22일 발매)
* TVA 엔딩 주제가 <사랑의 노래> (2009년 5월 13일 발매)
* <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S> 캐릭터송 The First Movement '빛의 선율/증거-akashi-' (2009년 5월 27일 발매)
* <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S> 캐릭터송 The Second Movement 'promise melody/Echoes' (2009년 6월 24일 발매)
* <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S> 캐릭터송 The Third Movement '리본의 음표♪/따뜻한 멜로디' (2009년 6월 24일 발매)
* TVA <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S> Original Soundtrack a sacred promise (2009년 7월 22일 발매)

== 캐릭터 인기투표 ==
2007년 7월부터 9월까지 작가 사카키 이치로의 공식 웹사이트에서 '제1회 신곡주계 폴리포니카 캐릭터 인기투표'가 열렸다.<ref>[http://www.ugougo.net/06event/ranking/01po_r.html 제1회 신곡주계 폴리포니카 캐릭터 인기투표], 사카키 이치로 공식 웹사이트, 2007년 9월 27일.</ref> 대상은 라노베 5권까지의 등장인물과 원작 게임의 등장인물이며, 투표방식은 1명당 3캐릭터까지 순위를 매겨 투고할 수 있는 형태로 진행되었다. 이 투표에서 1위는 코티카르테 아파 라그란제스(806점), 2위는 유기리 페르세르테(256점), 3위는 유기리 프리네시카(245점), 4위는 타타라 폴론(227점), 5위는 츠게 유핀리(200점)이 차지했다.

== 주석 ==
<references />

== 관련 사이트 ==
; 키네틱 노벨
* {{언어|일}} [http://ocelot.product.co.jp/ ocelot 공식 사이트]
* {{언어|일}} [http://ga.sbcr.jp/special/polyphonica/ GA GRAPHIC NOVEL <신곡주계 폴리포니카> 소개 페이지]
* {{언어|일}} [http://www.prot.co.jp/ps2/polyphonica/ 프로토 타입 <신곡주계 폴리포니카> 소개 페이지]
; 코믹스
* {{언어|일}} [http://comics.yahoo.co.jp/magazine/blood/sinnkixy02_0001.html FlexComix 브래드 (Yahoo!코믹)]
; 애니메이션
* {{언어|일}} [http://www.tbs.co.jp/anime/polyphonica/ 애니메이션 <신곡주계 폴리포니카> 공식 사이트 (TBS)]
* {{언어|일}} [http://www.polyphonica.tv/ 애니메이션 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S> 공식 사이트]

{{장르| 판타지, 학원 }}
@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 == 작품 ==
-'''신곡주계 폴리포니카'''{{원|神曲奏界ポリフォニカ}}는 세계관을 공유하는 여러 개의 작품들로 이뤄진 시리즈 작품으로, 원작은 ocelot이 제작한 미소녀 게임, 그리고 여기에서 파생된 [[라이트 노벨]]과 [[코믹스]], [[애니메이션]] 등의 작품이 포함된다.
+'''신곡주계 폴리포니카'''(神曲奏界ポリフォニカ) 시리즈는 세계관을 공유하는 여러 개의 작품들로 이뤄진 시리즈물로서, 원작은 ocelot의 키네틱 노벨과 일련의 라이트 노벨, 그리고 미디어 믹스로서 코믹스, 애니메이션 등이 있다.
 {| class="wikitable righted" style="text-align:center"
@@ 34번째 줄: / 34번째 줄: @@
 폴리포니카 시리즈 중 가장 최초로 출시된 작품. 크림슨 시리즈는 주인공의 성장이나 정령과의 즐거운 생활, 인간과 정령과의 관계성을 테마로 한 작품으로, 전체 작품군의 세계관 공유의 중심축을 담당하고 있기 때문에, 타 시리즈와 캐릭터 콜라보레이션이 가장 많다. 또, 다른 시리즈에 비해 인물들의 초기 전투력이 낮으며, 이후 점점 파워업을 거듭하는 인플레이션 배틀물의 특성이 강하다고 할 수 있다.
-; [[#미소녀 게임|미소녀 게임]]
+첫 챕터인 통칭 '''학생 편'''은 사카키 이치로와 제자 타케노 시노부가 각본을 맡아 PC용 키네틱 노벨로 출시되었고, 그 후일담을 담은 '''사회인 편'''은 사카키 이치로 혼자서 집필을 담당, 라이트 노벨 형식으로 출간되었다. 그리고 이 두 개의 스토리를 합쳐 '크림슨 시리즈' 혹은 '폴리 아카'(ポリ赤) 등으로 부른다.
-: 2005년 8월에 '키네틱 노벨' 다섯 번째 작품으로서 <신곡주계 폴리포니카 1화>를 출시한 후, 2화를 추가해 2006년 4월에 <신곡주계 폴리포니카 1&2화 BOX 에디션>을 발표했고, 이듬해 봄에는 1&2화의 PS2 이식판 및 완결편인 <신곡주계 폴리포니카 3&4화 BOX 에디션>을 발매했다. 또, 2006년 9월부터 S!어플리케이션판이 프로토 타입이 운영하는 <비주얼 아츠☆Motto>를 통해 차례차례 전달되고 있다.
-; [[#라이트 노벨|라이트 노벨]]
+; 게임
+: 2005년 8월에 키네틱 노벨 다섯 번째 작품으로서 <신곡주계 폴리포니카 1화>를 출시한 후, 2화를 추가해 2006년 4월에 <신곡주계 폴리포니카 1&2화 BOX 에디션>을 발표했고, 이듬해 봄에는 1&2화의 PS2 이식판 및 완결편인 <신곡주계 폴리포니카 3&4화 BOX 에디션>을 발매했다. 또, 2006년 9월부터 S!어플리케이션판이 프로토 타입이 운영하는 <비주얼 아츠☆Motto>를 통해 차례차례 전달되고 있다.
+; 라이트 노벨
 : 라이트 노벨판은 2007년 5월에 간행된 <비기닝 크림슨>을 시작으로, 2008년 11월부터 학생편 1~4화의 라노베화를 추진해 <크림슨 S> 시리즈를 새롭게 공개했다. 이 때 시리즈가 연장되면서 발생한 설정상의 모순 해소와 수정 등이 작업이 이뤄졌다. 원작은 2009년에 판매부수 누계 100만을 돌파했고, 2010년에는 200만부를 돌파했다.
-: 한편 2006년 1월에는 SB 크리에이티브, [[GA 문고]]에서 세계관을 공유하는 라이트 노벨 크림슨 시리즈, 블랙 시리즈, 화이트 시리즈, 그리고 2007년에는 블루 시리즈, 레온 더 리절렉터 시리즈, 2008년에는 단 사리엘 시리즈, 2009년에는 레온 더 리절렉터 시리즈의 속편 레온 더 골드 시리즈가 간행되었다.
+: 한편 2006년 1월에는 소프트뱅크 크리에이티브, GA 문고에서 세계관을 공유하는 라이트 노벨 크림슨 시리즈, 블랙 시리즈, 화이트 시리즈, 그리고 2007년에는 블루 시리즈, 레온 더 리절렉터 시리즈, 2008년에는 단 사리엘 시리즈, 2009년에는 레온 더 리절렉터 시리즈의 속편 레온 더 골드 시리즈가 간행되었다.
-; [[#코믹스|코믹스]]
+; 애니메이션
-: 2007년 3월부터 원작 게임의 시나리오를 바탕으로 연재되고 있는 웹 코믹 작품. 히로카와 토모가 작화를 담당했다.
+: 2006년 10월 10일에는 TV 애니메이션화를 발표하고 공식 사이트를 오픈했다. 이 시리즈는 2007 4월에 1쿨로 방영되었고, 즈음해서 2007년 3월에는 코믹스화 작품이 웹코믹 형식으로 발표되었다. 또, 2009년 4월에는 TV 애니메이션 2기가 역시 1쿨로 방영되었다. 여기까지의 모든 세계관 공유 작품군들은 스토리 구성 및 관리 감독을 히다카 신쿠가 담당했다.
-; [[#TV 애니메이션|애니메이션]]
-: 웹 코믹의 연재가 시작된 직후인 2007년 4월에 첫 번째 애니메이션화 작품 <신곡주계 폴리포니카>가 방영되었다. 12화 구성으로, 제작사는 긴가야. 2년이 지난 후 2009년 4월에는 두 번째 작품 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S>가 역시 12화 구성으로 방영되었다. 여기까지의 모든 세계관 공유 작품군들은 스토리 구성 및 관리 감독을 히다카 신쿠가 담당했다.
 == 배경 ==
 화이트 시리즈 이외의 시리즈들은, 메니스 제국을 무대로 한 거의 동시기의 이야기로, 각 등장인물 사이에도 친분이 있는 등 서로 밀접한 관계 구도에 있다. 한편 폴리포니카 화이트는 이와는 달리 아득히 먼 옛날(1000년 이상 과거)의 유적시대를 무대로 했으며, 폴리포니카 시리즈의 세계관, 설정의 보강과 정령들의 과거 이야기를 담당하고 있다.
-{| class="wikitable righted"
+또한 (위에 설명했듯이) 크림슨 시리즈는 자체적으로 학생 편, 사회인 편이라는 두 개의 커다란 에피소드로 나뉜다. 다음은 각 미디어 믹스가 바탕하고 있는 시대적 배경이다.
-! rowspan="5" | 학생 편
-| 게임 <신곡주계 폴리포니카>
-|-
-| 코믹스 <신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨>
-|-
-| 라노베 <신곡주계 폴리포니카 크림슨> 제5권
-|-
-| 라노베 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S>
-|-
-| TVA 2기 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S>
-|-
-! rowspan="3" | 사회인 편
-| 라노베 <신곡주계 폴리포니카 크림슨> 제1~4권
-|-
-| TVA 1기 <신곡주계 폴리포니카>
-|-
-| 라노베 <신곡주계 폴리포니카 AFTER SCHOOL>
-|}
-한편, 크림슨 시리즈는 시간적 배경에 따라 크게 두 개의 챕터로 나눌 수 있다.
-첫 챕터인 통칭 '''학생 편'''은 사카키 이치로와 제자 타케노 시노부가 각본을 맡아 PC용 키네틱 노벨로 출시되었고, 그 후일담을 담은 '''사회인 편'''은 사카키 이치로 혼자서 집필을 담당, 라이트 노벨 형식으로 출간되었다.
+{{분할 시작|2}}
+; 학생 편
-이 두 개의 스토리를 합쳐 '크림슨 시리즈' 혹은 '폴리 아카'(ポリ赤) 등으로 부른다.
+* 키네틱 노벨 <신곡주계 폴리포니카>
+* 웹 코믹 <신곡주계 폴리포니카 커디널 크림슨>
+* 라이트 노벨 <신곡주계 폴리포니카 크림슨> 제5권
+* 라이트 노벨 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S>
+* TVA 2기 <신곡주계 폴리포니카 크림슨 S>
+{{분할|2}}
+; 사회인 편
+* 라이트 노벨 <신곡주계 폴리포니카 크림슨> 제1~4권
+* TVA 1기 <신곡주계 폴리포니카>
+* 키네틱 노벨 <신곡주계 폴리포니카 AFTER SCHOOL>
+{{분할 끝}}
 == 줄거리 ==
@@ 82번째 줄: / 72번째 줄: @@
 == 등장인물 ==
-{{참조|/등장인물}}
+{{참조|신곡주계 폴리포니카/등장인물}}
-{{안내|성우는 키네틱 노벨 (원작) / 애니메이션 순서로 기록되어 있습니다.}}
+성우는 키네틱 노벨 (원작) / TV 애니메이션 순입니다.
 {{등장인물
@@ 89번째 줄: / 79번째 줄: @@
   |이름@		=
   |이름/일어	= タタラ・フォロン
-  |CV		= 코바시 타츠야 / [[카미야 히로시]], 타치바나 린 (소년 시절)
+  |CV		= [[코바시 타츠야]] / [[카미야 히로시]], [[타치바나 린]] (소년 시절)
   |설명		= 크림슨 시리즈의 주인공으로, 청년 신곡악사. 상냥하지만 심약하고 우유부단해서, 자신의 계약정령 코티카르테에게 완전히 주도권을 잡힌 채 사는 중. 평소엔 요령이 나쁘지만, 기적적인 신곡의 재능을 가지고 있다. 다루는 악기는 키보드.
 }}
@@ 103번째 줄: / 93번째 줄: @@
   |이름@		=
   |이름/일어	= ユギリ・ペルセルテ
-  |CV		= 타나카 미치 / [[미즈키 나나]]
+  |CV		= [[타나카 미치]] / [[미즈키 나나]]
   |설명		= 폴론의 후배이자, 유기리 쌍둥이 자매의 언니. 활기찬 성격이며, 금발에 볼륨있는 몸매를 갖고 있다. 지식적인 학습보다는 감각으로 이치를 파악하는 타입. 죽은 아버지처럼 훌륭한 신곡악사를 꿈꾸고 있으며, 사무 처리에도 유능해서 츠게 사무소에서 의지하고 있다. 다루는 악기는 드럼.
 }}
@@ 110번째 줄: / 100번째 줄: @@
   |이름@		=
   |이름/일어	= ユギリ・プリネシカ
-  |CV		= 유우 츠바사 / [[사토 리나]]
+  |CV		= [[유우 츠바사]] / [[사토 리나]]
   |설명		= 폴론의 후배이자, 유기리 쌍둥이 자매의 동생. 언니와 대조적으로 얌전하고 소극적인 성격에, 단정한 은발을 하고 있다. 언니와 함께 츠게 사무소의 직원으로 일하는 중이며, 한때는 신곡악사를 꿈꾸었지만 어떤 사정이 있어서 신곡을 더 이상 연주하지 않고 있다.
 }}
@@ 124번째 줄: / 114번째 줄: @@
   |이름@		=
   |이름/일어	= サイキ・レンバルト
-  |CV		= 쿠보타 료이치 / [[코니시 카츠유키]]
+  |CV		= [[쿠보타 료이치]] / [[코니시 카츠유키]]
   |설명		= 츠게 사무소에 소속된 신곡악사로. 폴론의 동급생이자 친한 친구. 아름다운 외모와 달리 결단력 있고 남자다운 성격이다. 신곡악사로서 천재적인 재능이 있어서, 하급정령과 소환수의 대량 소환에 능하다. 다루는 악기는 색소폰.
 }}
@@ 146번째 줄: / 136번째 줄: @@
 * 플레이스테이션 포터블 {{덧|PSP판}}
   |발매일		= {{접기|2005년 8월 1일 ~ 2008년 6월 26일|
-* 2005년 8월 1일 {{덧|PC(Windows)|DL}}
+* Windows DL : 2005년 8월 1일
-* 2006년 4월 28일 {{덧|PC(Windows)|1&2화 BOX}}
+* Windows 1&2화 BOX : 2006년 4월 28일
-* 2006년 9월 1일 {{덧|S! 어플리}}
+* Windows 3&4화 BOX : 2007년 5월 25일
-* 2007년 5월 25일 {{덧|PC(Windows)|3&4화 BOX}}
+* Playstation2 : 2007년 4월 26일
-* 2007년 4월 26일 {{덧|PS2}}
+* Playstation2 3&4화 완결편 : 2007년 12월 27일
-* 2007년 12월 27일 {{덧|PS2|3&4화 완결편}}
+* Playstation2 0~4화 풀팩 : 2008년 4월 10일
-* 2008년 4월 10일 {{덧|PS2|0~4화 풀팩}}
+* Playstation Portable 0~4화 풀팩 : 2008년 6월 26일
-* 2008년 6월 26일 {{덧|PSP|0~4화 풀팩}}
 }}
   |가격		= {{접기|1,365엔 (DL), 2,940엔 (BOX), 4,515엔 (풀팩)|
-* 1,365엔 {{덧|PC(Windows)|DL}}
+* Windows DL : 1,365엔
-* 2,940엔 {{덧|PC(Windows)|1&2화 BOX}}
+* Windows 1&2화 BOX : 2,940엔
-* 2,940엔 {{덧|PC(Windows)|3&4화 BOX}}
+* Windows 3&4화 BOX : 2,940엔
-* 2,940엔 {{덧|PS2}}
+* Playstation2 : 2,940엔
-* 2,940엔 {{덧|PS2|3&4화 완결편}}
+* Playstation2 3&4화 완결편 : 2,940엔
-* 4,515엔 {{덧|PS2|0~4화 풀팩}}
+* Playstation2 0~4화 풀팩 : 4,515엔
-* 4,515엔 {{덧|PSP|0~4화 풀팩}}
+* Playstation Portable 0~4화 풀팩 : 4,515엔
 }}
-  |판매사		= 비주얼 아츠 {{덧|PC}}, 프로토 타입 {{덧|PS2|PSP}}
+  |판매사		= 비주얼 아츠 {{덧|Win}}, 프로토 타입 {{덧|PS2|PSP}}
   |제작사		= ocelot
   |원화		= 칸나츠키 노보루
   |각본		= 사카키 이치로, 타케노 시노부
   |음악		= 요시다 지로
-  |해상도		= 800×600, 16bit Color {{덧|PC}}
+  |해상도		= 800×600, 16bit Color {{덧|Win}}
   |보이스		= 있음 {{덧|BOX판|PS2}}
   |공식사이트	= http://ocelot.product.co.jp/
 }}
+* 신곡주계 폴리포니카 (PC, 다운로드판, 1화만, 2005년 8월 1일 발매)
+* 신곡주계 폴리포니카 1&2화 BOX 에디션 (PC, 2006년 4월 28일 발매)
+* 신곡주계 폴리포니카 3&4화 완결편 (PC, 2007년 5월 25일 발매)
+* 신곡주계 폴리포니카 (PS2, 2007년 4월 26일 발매)
+* 신곡주계 폴리포니카 3&4화 완결편 (PS2, 2007년 12월 27일 발매)
+* 신곡주계 폴리포니카 0~4화 풀팩 (PS2, 2008년 4월 10일 발매)
+* 신곡주계 폴리포니카 0~4화 풀팩 (PSP, 2008년 6월 26일 발매)
+* 신곡주계 폴리포니카 (S!어플리케이션, 2006년 9월 1일 발매)
 === 신곡주계 폴리포니카 AFTER SCHOOL ===
@@ 180번째 줄: / 178번째 줄: @@
   |제목		= 신곡주계 폴리포니카 AFTER SCHOOL
   |제목/일어	= 神曲奏界ポリフォニカ AFTER SCHOOL
-  |제목/영어	= <br>Shinkyoku Sokai Polyphonica AFTER SCHOOL
+  |제목/영어	= Shinkyoku Sokai Polyphonica AFTER SCHOOL
   |장르		= 판타지, 학원, 연애
   |콘솔		= PC (Windows 2000/XP/Vista/7)
@@ 251번째 줄: / 249번째 줄: @@
   |글		= 사카키 이치로
   |그림		= 칸나츠키 노보루
-  |출판사		= SB 크리에이티브
+  |출판사		= 소프트뱅크 크리에이티브
-  |레이블		= [[GA 문고]]
+  |레이블		= GA 문고
   |권수		= 9권
   |완결/미완결	= 완결
@@ 273번째 줄: / 271번째 줄: @@
   |공식사이트/국내	=
 }}
+키네틱 노벨판의 작가인 사카키 이치로와 일러스트레이터 칸나츠키 노보루 콤비가 만든 소설. 소프트뱅크 크리에이티브(GA 문고)에서 2006년 1월 15일부터 간행되고 있으며, 2006년 5월부터 2007년 11월까지는 <월간 폴리포니카>라는 소개문과 함께 매월 1권 페이스로 신간을 간행하고 있었다.
-키네틱 노벨판의 작가인 사카키 이치로와 일러스트레이터 칸나츠키 노보루 콤비가 만든 소설. SB 크리에이티브(GA 문고)에서 2006년 1월 15일부터 간행되고 있으며, 2006년 5월부터 2007년 11월까지는 <월간 폴리포니카>라는 소개문과 함께 매월 1권 페이스로 신간을 간행하고 있었다.
 # 신곡주계 폴리포니카 웨이워드 크림슨 (2006년 1월 15일 발행, ISBN 978-4-7973-3443-2)
@@ 300번째 줄: / 297번째 줄: @@
   |그림		= 칸나츠키 노보루
   |출판사		= 소프트뱅크 크리에이티브
-  |레이블		= [[GA 문고]]
+  |레이블		= GA 문고
   |권수		= 6권
   |완결/미완결	= 미완결
@@ 362번째 줄: / 359번째 줄: @@
   |공식사이트/국내	=
 }}
 만화작가 히로카와 토모가 Yahoo!Japan의 웹코믹 잡지 FlexComix 블러드에서 연재중인 코믹스 작품으로, 학생편의 이야기를 다루고 있다. 단행본은 코믹 토라노아나와 애니메이트에서는 각권 표지가 다른 한정판이 판매되고 있다. 사카키 이치로 원작, 히로카와 토모 그림, FlexComix 블러드(FlexComix) 간행.
@@ 398번째 줄: / 394번째 줄: @@
   |공식사이트	= http://www.tbs.co.jp/anime/polyphonica/
 }}
+년 4월부터 방송된 TV 애니메이션 첫 번째 시리즈. 드물게 시리즈 구성 및 각본을 원작 라이트 노벨의 작가가 맡은 작품이다.
-크림슨 시리즈의 애니메이션화가 2006년 10월에 10일에 공식 사이트를 오픈하면서 발표되었고, 이내 12화 구성의 TV 시리즈로 제작되어 이듬해인 2007년 4월 ~ 6월 동안 방영되었다. 드물게 시리즈 구성과 각본을 원작 라이트 노벨의 작가가 맡고 있다.
 ==== 제작진 ====
-{{분할 시작}}
-{{분할|2}}
 * 원작 및 시리즈 구성 : 사카키 이치로
 * 원안 : 칸나츠키 노보루
 * 감독 : 시모다 마사미
-* 치프 감독 : 와타나베 쥰이치<ref>방영 개시 직전인 2007년 1월 22일에 별세했다.</ref>
+* 치프감독 : 와타나베 쥰이치<ref>방영 개시 직전인 2007년 1월 22일에 별세했다.</ref>
 * 각본 : 사카키 이치로, 오오사코 쥰이치, 타카도노 마도카, 츠키지 토시히코, 히다카 신고
 * 캐릭터 디자인 : 호리우치 히로유키
 * 메카닉 디자인 : 나카하라 레이
-* 미술감독 : 오오하시 유카
+* 예술감독 : 오오하시 유카
-* 색채설계 : 사토 나오코
+* 색체설계 : 사토 나오코
-{{분할|2}}
 * 촬영감독 : 사사노 유스케
 * 편집 : 니시야마 시게루
@@ 422번째 줄: / 414번째 줄: @@
 * 제작협력 : 포니캐니언, 소프트뱅크 크리에이티브, TO 엔터테인먼트, FCC, 무빅, 메모리 테크
 * 제작 : 츠게 신곡악사 파견 사무소, TBS
-{{분할 끝}}
 ==== 에피소드 ====
-* 제1악장 : 프렐류드 ~붉은 정령~ {{원|紅の精霊}}
+* 제1악장 : 프렐류드 ~붉은 정령~ (紅の精霊)
-* 제2악장 : 오페렛타 -바라보는 정령- {{원|見つめる精霊}}
+* 제2악장 : 오페렛타 -바라보는 정령- (見つめる精霊)
-* 제3악장 : 폴카 -바다밑의 잃어버린 물건- {{원|海の底の忘れ物}}
+* 제3악장 : 폴카 -바다밑의 잃어버린 물건- (海の底の忘れ物)
-* 제4악장 : 달 세뇨 -시작의 날- {{원|始まりの日}}
+* 제4악장 : 달 세뇨 -시작의 날- (始まりの日)
-* 제5악장 : 아판나토 -배반의 정- {{원|裏切りの絆}}
+* 제5악장 : 아판나토 -배반의 정- (裏切りの絆)
-* 제6악장 : 스케르초 -옆에 있는 이유- {{원|傍にいる理由}}
+* 제6악장 : 스케르초 -옆에 있는 이유- (傍にいる理由)
-* 제7악장 : 바이올렌챠 -검은 추적자- {{원|黒い追跡者}}
+* 제7악장 : 바이올렌챠 -검은 추적자- (黒い追跡者)
-* 제8악장 : 세레나데 -사람과 정령의 틈에- {{원|人と精霊の狭間に}}
+* 제8악장 : 세레나데 -사람과 정령의 틈에- (人と精霊の狭間に)
-* 제9악장 : 랩소디 -어떤 신곡악사의 이야기- {{원|とある神曲楽士の話}}
+* 제9악장 : 랩소디 -어떤 신곡악사의 이야기- (とある神曲楽士の話)
-* 제10악장 : 발라드 -애증의 결착- {{원|愛憎の決着}}
+* 제10악장 : 발라드 -애증의 결착- (愛憎の決着)
-* 제11악장 : 레퀴엠 -노래하는 정령- {{원|歌う精霊}}
+* 제11악장 : 레퀴엠 -노래하는 정령- (歌う精霊)
-* 제12악장 : 심포니 -무지개의 악곡- {{원|虹の楽曲}}
+* 제12악장 : 심포니 -무지개의 악곡- (虹の楽曲)
 ==== 주제가 ====
@@ 442번째 줄: / 433번째 줄: @@
 ** 작사 : riya / 작곡, 편곡 : 키쿠치 하지메 / 노래 : [[eufonius]]
-* 엔딩 '''콘코르디아'''
+* 엔딩 주제가 '''콘코르디아'''
 ** 작사 : 시모츠키 하루카 / 작곡, 편곡 : myu / 노래 : kukui
@@ 485번째 줄: / 476번째 줄: @@
 ==== 제작진 ====
-{{분할 시작|2}}
 * 원작 : 사카키 이치로
 * 원안 : 칸나츠키 노보루
@@ 494번째 줄: / 484번째 줄: @@
 * 캐릭터 디자인 : 오하라 미츠루
 * 메카닉 디자인 : 코스가 카즈히사
-* 프롭 디자인 : 우노 미치코
+* 플롭 디자인 : 우노 미치코
 * 미술감독 : 사토 마사루
-{{분할|2}}
 * 색채설계 : 타카야 토모에
 * 촬영감독 : 이이지마 료
@@ 506번째 줄: / 495번째 줄: @@
 * 애니메이션 제작사 : 디오미디어
 * 제작 : 토르바스 신곡학교 (TO 엔터테인먼트, 포니캐니언, 소프트뱅크 크리에이티브, 란티스, 요미우리 광고사)
-{{분할 끝}}
 ==== 에피소드 ====
-* 제1주 : 해후 (misterioso)
+* 제1주 '해후' : misterioso
-* 제2주 : 미로 (piangendo)
+* 제2주 '미로' : piangendo
-* 제3주 : 맹약 (loco)
+* 제3주 '맹약' : loco
-* 제4주 : 암약 (rubato)
+* 제4주 '암약' : rubato
-* 제5주 : 모략 (feroce)
+* 제5주 '모략' : feroce
-* 제6주 : 쌍혼 (affettuoso)
+* 제6주 '쌍혼' : affettuoso
-* 제7주 : 시작 (amabile)
+* 제7주 '시작' : amabile
-* 제8주 : 강진 (furioso)
+* 제8주 '강진' : furioso
-* 제9주 : 야망 (marcato)
+* 제9주 '야망' : marcato
-* 제10주 : 진공 (risoluto)
+* 제10주 '진공' : risoluto
-* 제11주 : 해체 (tempestoso)
+* 제11주 '해체' : tempestoso
-* 제12주 : 희망 (vivace)
+* 제12주 '희망' : vivace
 ==== 주제가 ====
+* 엔딩 '''phosphorus'''
+** 작사 : riya / 작곡, 편곡 : 키쿠치 하지메 / 노래 : [[eufonius]]
 * 오프닝 '''사랑의 노래'''
-** 노래 : [[토마츠 하루카]] / 작사, 작곡 : 아라마키 노부히사 / 편곡 : 사이토 신야
+** 작사, 작곡 : 아라마키 노부히사 / 편곡 : 사이토 신야 / 노래 : [[토마츠 하루카]]
-* 엔딩 '''phosphorus'''
-** 노래 : [[eufonius]] / 작사 : riya / 작곡, 편곡 : 키쿠치 하지메
 * 삽입곡 '''La Luna''' : 제1, 4, 12주
-** 노래, 작사 : 나나세 히카루 / 작곡, 편곡 : 호리사와 마이코
+** 작곡, 편곡 : 호리사와 마이코 / 노래, 작사 : 나나세 히카루
 * 삽입곡 '''L'aura ~정령의 노래~''' : 제12주
-** 노래, 작사 : 나나세 히카루 / 작곡, 편곡 : 호리사와 마이코
+** 작곡, 편곡 : 호리사와 마이코 / 노래, 작사 : 나나세 히카루
 == 디스코그라피 ==
@@ 567번째 줄: / 555번째 줄: @@
 ; 코믹스
 * {{언어|일}} [http://comics.yahoo.co.jp/magazine/blood/sinnkixy02_0001.html FlexComix 브래드 (Yahoo!코믹)]
 ; 애니메이션
 * {{언어|일}} [http://www.tbs.co.jp/anime/polyphonica/ 애니메이션 <신곡주계 폴리포니카> 공식 사이트 (TBS)]