최신판 |
당신의 편집 |
1번째 줄: |
1번째 줄: |
| {{WIP|info}} | | {{WIP|info}}{{Songs|image1=Tokyo Spring Session main.jpeg|japanese=東京スプリングセッション|romaji=Tōkyo Supuringu Sesshon|english=Tokyo Spring Session|uploaded=November 10, 2021|lyrics_and_composition=[[HoneyWorks]]|illustration_and_movie=[[Mogelatte]] (illustration, movie) <br/> [[Yamako]] (illustration|characters=[[Yu Setoguchi]]<br> |
| | |
| '''"Tokyo Spring Session"''' is a song related to characters in ''[[Confession Executive Committee]]'s'' ''[[Love Series]]'', and the fourth "Tokyo Session" song following "[[Tokyo Summer Session]]", "[[Tokyo Winter Session]]", and "[[Tokyo Autumn Session]]". The song and video were made in comemmeration of the rhythm game ''[[HoneyWorks Premium Live]]'s'' first anniversary.
| |
| | |
| {{Songs|image1=Tokyo Spring Session main.jpeg|japanese=東京スプリングセッション | |
| |romaji=Tōkyo Supuringu Sesshon | |
| |english=Tokyo Spring Session | |
| |uploaded=November 10, 2021 | |
| |lyrics_and_composition=[[HoneyWorks]] | |
| |length = 03:58
| |
| |illustration_and_movie=[[Mogelatte]] (Illustration, movie) <br/> [[Yamako]] (Illustration) | |
| |characters=[[Yu Setoguchi]]<br> | |
| [[Natsuki Enomoto]]<br> | | [[Natsuki Enomoto]]<br> |
| [[Sota Mochizuki]]<br> | | [[Sota Mochizuki]]<br> |
23번째 줄: |
12번째 줄: |
| [[Midori Hamanaka]]<br/> | | [[Midori Hamanaka]]<br/> |
| [[Saku Akechi]]<br/> | | [[Saku Akechi]]<br/> |
| [[Chiaki Serizawa]] | | [[Chiaki Serizawa]]|sung_by={{WikiP|Hiroshi Kamiya}}, {{WikiP|Haruka Tomatsu}}, {{WikiP|Yuki Kaji}}, {{WikiP|Kana Asumi}}, {{WikiP|Tatsuhisa Suzuki}}, {{WikiP|Aki Toyosaki}}|links='''Official PV:'''{{Links|YT|6FGZnDHoCMU}}}} |
| |sung_by={{WikiP|Hiroshi Kamiya}}, {{WikiP|Haruka Tomatsu}}, {{WikiP|Yuki Kaji}}, {{WikiP|Kana Asumi}}, {{WikiP|Kenichi Suzumura}}, {{WikiP|Aki Toyosaki}} | |
| |links='''Official PV:'''{{Links|YT|6FGZnDHoCMU}}{{Links|NND|sm39600559}}<br/>'''Off Vocal:''' {{Links|YT|ynb6v8xqGLw}} | |
| |single = [[Discography#Singles|Tokyo Spring Session]]
| |
| }} | |
|
| |
|
| ==Synopsis== | | ==Synopsis== |
35번째 줄: |
20번째 줄: |
|
| |
|
| ==Lyrics== | | ==Lyrics== |
| {{Lrc legend|default|girl|boy}}
| | |
| {{Lrc legend|blue3|miou|haruki|natsuki|yu|souta|akari|hm:lime|yn:purple|sa:brown|all:black}}
| |
| <center><tabber>Kanji = | | <center><tabber>Kanji = |
| <poem>
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|ほんと私なんかでいいの?}}
| |
| {{ColorC|miou|可愛くて若い子いるし}}
| |
| {{ColorC|haruki|君が年を取ってく度に}}
| |
| {{ColorC|haruki|恋したい}} {{ColorC|hm|キスをしようよ}}
| |
|
| |
| {{ColorC|all|Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song happy
| |
| Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song}}
| |
|
| |
| {{ColorC|souta|奮発して買った指輪 後悔はない!}}
| |
| {{ColorC|souta|そう 君が欲しがってたやつ}}
| |
| {{ColorC|akari|ドラマで見てずっと憧れてた でもキツイ…}}
| |
| {{ColorC|akari|ドレス着るまでに痩せなきゃ}}
| |
|
| |
| {{ColorC|yu|朝起きて隣に君がいる}}
| |
| {{ColorC|yu|ああ 夢じゃないんだ}}
| |
| {{ColorC|natsuki|どうかしたの?ニヤけちゃって}}
| |
| {{ColorC|natsuki|今日はね}}{{ColorC|yn|特別な日}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|可愛いって言って?}} {{ColorC|haruki|世界一だよ}}
| |
| {{ColorC|miou|大好きって言って?}} {{ColorC|hm|毎日言うよ}}
| |
| {{ColorC|akari|甘えてもいい?}} {{ColorC|souta|甘えてほしい}}
| |
| {{ColorC|akari|ただいましたら?}} {{ColorC|sa|おかえりのキス}}
| |
| {{ColorC|yu|この先ずっと一緒だよ}}
| |
| {{ColorC|yn|離れる気なんてないよ}}
| |
| {{ColorC|yn|“好き”}}
| |
|
| |
| {{ColorC|all|Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song happy
| |
| Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song}}
| |
|
| |
| {{ColorC|souta|二人だけの新居 広くはないけど}}
| |
| {{ColorC|souta|夢見た同棲生活}}
| |
| {{ColorC|akari|んー、ワガママ言うとそれぞれの部屋は欲しい}}
| |
| {{ColorC|akari|だけど ベッドひとつがいい}}
| |
|
| |
| {{ColorC|yu|夜寝れない時は}}
| |
| {{ColorC|yu|ワイン開けて昔話}}
| |
| {{ColorC|natsuki|弱いくせにカッコつけちゃって}}
| |
| {{ColorC|natsuki|愛しい}} {{ColorC|yn|くっついていい?}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|お願い聞いて?}} {{ColorC|haruki|何でも聞くよ}}
| |
| {{ColorC|miou|おそろい着たい}} {{ColorC|hm|少し照れるね}}
| |
| {{ColorC|akari|浮気はだめよ}} {{ColorC|souta|疑ってるの?}}
| |
| {{ColorC|akari|かっこいいから…}} {{ColorC|sa|信じていいよ}}
| |
| {{ColorC|yu|この先もっと笑おう}}
| |
| {{ColorC|yn|末永くお願いします}}
| |
| {{ColorC|yn|“好き”}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|あ}}{{ColorC|haruki|あ}}
| |
| {{ColorC|miou|家族増やそうね}}
| |
| {{ColorC|haruki|しっかりしなきゃな}}
| |
| {{ColorC|hm|今はゼロセンチ}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|聞いてお父さん}} {{ColorC|haruki|幸せにします}}
| |
| {{ColorC|miou|もう幸せよ}} {{ColorC|hm|結婚します}}
| |
| {{ColorC|akari|未熟な二人}} {{ColorC|souta|手を取り合って}}
| |
| {{ColorC|natsuki|超最高な}} {{ColorC|yu|家族にします}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|可愛いって言って?}} {{ColorC|haruki|世界一だよ}}
| |
| {{ColorC|miou|大好きって言って?}} {{ColorC|hm|毎日言うよ}}
| |
| {{ColorC|akari|甘えてもいい?}} {{ColorC|souta|甘えてほしい}}
| |
| {{ColorC|akari|ただいましたら?}} {{ColorC|sa|おかえりのキス}}
| |
| {{ColorC|yu|この先ずっと一緒だよ}}
| |
| {{ColorC|yn|離れる気なんてないよ}}
| |
| {{ColorC|all|“好き”}}
| |
|
| |
| {{ColorC|all|Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song happy
| |
| Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|君と私の物語が}}
| |
| {{ColorC|miou|繋がって一つになって}}
| |
| {{ColorC|haruki|宿り生まれたこの命に}}
| |
| {{ColorC|haruki|春に咲く}} {{ColorC|hm|花の名前を}}
| |
|
| |
| </poem>
| |
| |-|Romaji = | | |-|Romaji = |
| <poem>
| |
| </poem>
| |
| |-|English =
| |
| <poem>
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|Are you sure you're okay with someone like me?}}
| |
| {{ColorC|miou|There are other girls who are cute and young}}
| |
| {{ColorC|haruki|Everytime you gain a year of age}}
| |
| {{ColorC|haruki|I want to love you}} {{ColorC|hm|Let's kiss}}
| |
|
| |
| {{ColorC|all|Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song happy
| |
| Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song}}
| |
|
| |
| {{ColorC|souta|I don't regret having bought the ring that I went on a splurge to get!}}
| |
| {{ColorC|souta|Yes, it was the one you wanted}}
| |
| {{ColorC|akari|Since I saw it in a drama, I've wanted it, but it's tight...}}
| |
| {{ColorC|akari|I'll have to lose some weight before wearing my dress}}
| |
|
| |
| {{ColorC|yu|When I wake up in the morning, and beside me, you're right there}}
| |
| {{ColorC|yu|Ah, I'm not dreaming}}
| |
| {{ColorC|natsuki|What's the matter? You're grinning...}}
| |
| {{ColorC|natsuki|Today is}}{{ColorC|yn| a special day}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|Can you tell me I'm cute?}} {{ColorC|haruki|The cutest in the world.}}
| |
| {{ColorC|miou|Can you tell me you love me?}} {{ColorC|hm|I'll tell you every day.}}
| |
| {{ColorC|akari|Can I spoil you?}} {{ColorC|souta|I'd like you to spoil me.}}
| |
| {{ColorC|akari|What do I do when you tell me you're back home?}} {{ColorC|sa|A welcome back kiss.}}
| |
| {{ColorC|yu|From now on, we'll always be together}}
| |
| {{ColorC|yn|We don't ever think of leaving each other}}
| |
| {{ColorC|yn|“I love you.”}}
| |
|
| |
| {{ColorC|all|Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song happy
| |
| Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song}}
| |
|
| |
| {{ColorC|souta|Although our own new home is not extensive}}
| |
| {{ColorC|souta|It's the cohabitation livelihood I dreamt of}}
| |
| {{ColorC|akari|Hm, maybe it's selfish to ask, but I wanted a separate room for each of us}}
| |
| {{ColorC|akari|However, I'm good with having just one bed}}
| |
|
| |
| {{ColorC|yu|When we can't sleep at night}}
| |
| {{ColorC|yu|We can have some wine and chat about our past}}
| |
| {{ColorC|natsuki|Even though you're weak (to alcohol), you're still trying to look good...}}
| |
| {{ColorC|natsuki|So dear}} {{ColorC|yn|Can I cling to you?}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|Can you grant my wish?}} {{ColorC|haruki|Ask me anything.}}
| |
| {{ColorC|miou|I want to wear matching clothes.}} {{ColorC|hm|It's a bit embarrassing, huh.}}
| |
| {{ColorC|akari|You cannot cheat on me.}} {{ColorC|souta|Do you doubt me?}}
| |
| {{ColorC|akari|Because you're cool...}} {{ColorC|sa|I'll believe in you.}}
| |
| {{ColorC|yu|From now on, let's laugh even more}}
| |
| {{ColorC|yn|I hope we stay this way forever}}
| |
| {{ColorC|yn|“I love you.”}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|Ah}}{{ColorC|haruki| ah}}
| |
| {{ColorC|miou|Seems like our family is growing}}
| |
| {{ColorC|haruki|I need to get it together}}
| |
| {{ColorC|hm|Now, we're zero centimeters apart}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|Hear me out, dad.}} {{ColorC|haruki|I'll make her happy.}}
| |
| {{ColorC|miou|I already am.}} {{ColorC|hm|We're getting married.}}
| |
| {{ColorC|akari|Inexperienced as we are,}} {{ColorC|souta|we'll join hands.}}
| |
| {{ColorC|natsuki|And have the absolute greatest}} {{ColorC|yu|family ever.}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|Can you tell me I'm cute?}} {{ColorC|haruki|The cutest in the world.}}
| |
| {{ColorC|miou|Can you tell me you love me?}} {{ColorC|hm|I'll tell you every day.}}
| |
| {{ColorC|akari|Can I spoil you?}} {{ColorC|souta|I'd like you to spoil me.}}
| |
| {{ColorC|akari|What do I do when you tell me you're back home?}} {{ColorC|sa|A welcome back kiss.}}
| |
| {{ColorC|yu|From now on, we'll always be together}}
| |
| {{ColorC|yn|We don't ever think of leaving each other}}
| |
| {{ColorC|all|“I love you.”}}
| |
|
| |
| {{ColorC|all|Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song happy
| |
| Congratulations! happy
| |
| Let’s sing a song}}
| |
|
| |
| {{ColorC|miou|Your story and mine}}
| |
| {{ColorC|miou|Bonded and became one}}
| |
| {{ColorC|haruki|To this life that was born}}
| |
| {{ColorC|haruki|(I'll give it) the name of the flower}}{{ColorC|hm| that blooms in spring}}
| |
| </poem>
| |
| </tabber></center> | | </tabber></center> |
|
| |
|
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
| <br /> | | <br/> |
|
| |
|
| | {{SongNav|main}} |
|
| |
|
| ==References== | | ==References== |
| <br /> | | <br/> |
| | |
| ==Navigation==
| |
| {{LoveSongs}}
| |
| {{SongNav|main}}
| |
|
| |
|
| [[Category:Songs]] | | [[Category:Songs]] |