던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까

1. 작품#

파일:던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 공식로고.png

작품의 공식 로고

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까(ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか)는 오모리 후지노가 GA 문고를 통해 출간하는 일본의 라이트 노벨이다. 오모리의 데뷔작으로, 약칭은 단마치(ダンまち).

공식적으로 제공되고 있는 미디어는 다음과 같다.

라이트 노벨 (원작)

원작 라이트 노벨은 작가 오모리 후지노와 일러스트레이터 야스다 스즈히토가 구성하며, GA 문고 레이블을 통해 2013년 1월부터 단행본을 출간 중이다.

외전 시리즈로 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아(ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア)> 또한 출간되고 있으며, 외전의 일러스트레이터는 하이무라 키요타카가 맡고 있다.

한국에는 2013년 7월부터 소미미디어가 정식 수입발매를 시작했다. 번역은 김완이 담당했다.

코믹스

만화잡지 영 간간에서 만화가 쿠니에다의 작화로 본편이 코믹스화되고 있다.

만화잡지 월간 간간 JOKER에서 외전 '소드 오라토리아'가 만화가 야키 다카시의 작화로 코믹스화되고 있다.

만화잡지 간간 ONLINE에서 격주로 4컷 만화 '주신님의 일상'이 만화가 타카무라 마사야 작화로 연재되었다.

만화잡지 영 간간에서 <단마치 4컷 애초에 던전에 들어가는 게 잘못이 아닐까>가 만화가 쵸보라우뇨포미 작화로 연재되고 있다.

애니메이션

2015년 4월부터 TV 애니메이션 방영 중이다.

2. 줄거리#

광대한 지하미궁, 통칭 '던전'을 중심으로 번영하고 있는 미궁도시 오라리오.

할아버지의 유언에 따라 '이성과의 운명적인 만남'을 동경해 모험자가 된 소년 벨 크라넬은, 어느 날 던전에서 계층에 맞지 않은 강력한 몬스터 '미노타우로스'에게 습격받는다. 아슬아슬한 순간에 톱클래스의 모험자 '검희' 아이즈 발렌슈타인에게 도움을 받은 벨은, 그 순간 아이즈에게 한 눈에 반해 그녀에게 어울리는 모험자가 되고자 마음을 다잡는데……?

3. 등장인물#

더 많은 내용은 /등장인물에서 볼 수 있습니다.

벨 크라넬 (ベル・クラネル)

CV. 마츠오카 요시츠구

주인공. 헤스티아 파밀리아에 속한 모험자.

아이즈 발렌슈타인 (アイズ・ヴァレンシュタイン)

CV. 오오니시 사오리

'검희'라는 이명을 가지고 있는 뛰어난 모험자.

헤스티아 (ヘスティア)

CV. 미나세 이노리

릴리루카 아데 (リリルカ・アーデ)

CV. 우치다 마아야

4. 라이트 노벨 (원작)#

본래 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까>는 인터넷 소설 투고 사이트 'Arcadia'와 '소설가가 되자'에 투고되던 인터넷 연재 작품이다. 그리고 이를 <파밀리아 미스(ファミリア・ミィス)>로 제목을 고쳐 2012년의 제4회 GA 문고 대상에 투고, 대상을 수상했다. 이후 다시 제목을 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까>로 되돌린 다음 GA 문고에서 출판하기 시작했다.

메인 스토리에 해당하는 벨 크라넬이 주인공인 본편 시리즈와, 히로인인 아이즈 발렌슈타인이 주인공인 '외전 소드 오라토리아'가 병행 진행 중이다.

4.1. 본편#

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?
라이트 노벨 · 모험, 판타지
연재기간	2013년 1월 15일 ~
글	오모리 후지노
그림	야스다 스즈히토
출판사	SB 크리에이티브
레이블	GA 문고
권수	7권 [미완결]
공식사이트	http://ga.sbcr.jp/sp/danmachi/
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까
출판기간	2013년 7월 1일 ~ 국내출판중
출판사	소미미디어
레이블	S노벨
번역	김완
권수	6권

4.1.1. 단행본#

1권

2권

3권

3권 한정판

4권

4권 한정판

5권

6권

6권 한정판

7권

7권 특장판

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 1권

일본2013년 1월 15일 발행ISBN 978-4-79-737280-9

한국2013년 7월 1일 발행ISBN 979-11-9501-621-1

미궁도시 오라리오――통칭 '던전'이라 불리는 장대한 지하미궁을 보유한 거대도시. 미지라는 이름의 흥분, 찬란한 영예, 그리고 예쁜 여자아이들과의 로맨스.

모든 꿈과 욕망이 숨죽인 이곳에서, 소년은 한 조그만 '신'과 만난다.

"좋아. 따라와라, 벨! 【파밀리아】 입단 의식을 하자!"

"네! 저 강해지고 싶어요!"

모든 【파밀리아】에서 문전박대를 당했던 모험자 지망생 소년과, 조직원 0명인 여신의 운명적인 만남.

이것은 소년이 걷고 여신이 기록한

――【파밀리아 미스】――

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 2권

일본2013년 3월 26일 발행ISBN 978-4-79-737307-3

한국2013년 8월 1일 발행ISBN 979-11-8521-706-2

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 3권

일본2013년 5월 16일 발행ISBN 978-4-79-737362-2

한국2013년 10월 1일 발행ISBN 979-11-8521-722-2

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 한정판 3권

일본2013년 5월 16일 발행ISBN 978-4-79-737360-8

한국2013년 10월 1일 발행ISBN 979-11-8521-722-2 한국어판은 통상판과 ISBN이 동일

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 4권

일본2013년 12월 16일 발행ISBN 978-4-79-737514-5

한국2014년 2월 21일 발행ISBN 979-11-8521-766-6

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 한정판 4권

일본2013년 12월 16일 발행ISBN 978-4-79-737515-2

한국2014년 2월 21일 발행ISBN 979-11-8521-767-3

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 5권

일본2014년 5월 15일 발행ISBN 978-4-797-37714-9

한국2014년 10월 16일 발행ISBN 979-11-5710-054-5

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 6권

일본2014년 11월 14일 발행ISBN 978-4-797-38058-3

한국2015년 3월 31일 발행ISBN 979-11-5710-108-5

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 한정판 6권

일본2014년 11월 14일 발행ISBN 978-4-797-38059-0

한국2015년 3월 31일 발행ISBN 979-11-5710-110-8

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 7권

일본2015년 4월 14일 발행ISBN 978-4-797-38311-9

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 한정판 7권

일본2015년 4월 14일 발행ISBN 978-4-797-38221-1

4.2. 외전 소드 오라토리아#

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 外伝 ソード・オラトリア
라이트 노벨 · 모험, 판타지
연재기간	2014년 1월 15일 ~
글	오모리 후지노
그림	하이무라 키요타카
출판사	SB 크리에이티브
레이블	GA 문고
권수	4권 [미완결]
공식사이트	http://ga.sbcr.jp/sp/AIS/index.html
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아
출판기간	2014년 7월 24일 ~ 국내출판중
출판사	소미미디어
레이블	S노벨
번역	김완
권수	3권

4.2.1. 단행본#

1권

1권 한정판

2권

3권

3권 한정판

4권

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 1권

일본2014년 1월 15일 발행ISBN 978-4-79-737553-4

한국2014년 7월 24일 발행ISBN 979-11-5710-025-5

【검희】 아이즈 발렌슈타인. 최강으로 명성이 자자한 여검사는 오늘도 로키 파밀리아 동료들과 함께 광대한 지하미궁 '던전'으로 내려간다. 재로 변한 용의 시체, 밀려드는 이상사태. 온갖 수수께끼와 위협이 밀려드는 심층영역 제50계층에서 아이즈가 바람을 부르고 미궁의 어둠을 향해 일섬을 새긴다!

――그리고 찾아오는 소년과의 '만남'.

"저…… 괜찮, 으세요?"

미궁도시 오라리오에서 소녀와 소년의 이야기가 지금, 화려하게 교차한다!

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 한정판 1권

일본2014년 1월 15일 발행ISBN 978-4-79-737554-1

한국2014년 7월 24일 발행ISBN 979-11-5710-039-2

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 2권

일본2014년 6월 12일 발행ISBN 978-4-79-737716-3

한국2015년 1월 23일 발행ISBN 979-11-5710-095-8

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 3권

일본2014년 12월 13일 발행ISBN 978-4-79-738203-7

한국2015년 5월 22일 발행ISBN 979-1-15-710143-6

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 한정판 3권

일본2014년 12월 13일 발행ISBN 978-4-79-738150-4

한국2015년 5월 20일 발행ISBN 979-1-15-710142-9

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 4권

일본2015년 5월 14일 발행ISBN 978-4-79-738312-6

5. 코믹스#

<던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까>의 코믹스는 본편과 외전 '소드 오라토리아'의 만화판과, 개그 테이스트의 4컷 만화 시리즈가 전개되고 있다.

5.1. 본편#

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
코믹스 · 모험, 판타지
연재기간	2013년 8월 16일 ~
연재잡지	영 간간
원작	오모리 후지노
작화	쿠니에다
출판사	스퀘어 에닉스
레이블	영 간간 코믹스
권수	4권 [미완결]
공식사이트	http://www.square-enix.co.jp/magazine/yg/introduction/danmachi/
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까
출판기간	2015년 3월 31일 ~ 국내출판중
출판사	소미미디어
레이블	S코믹스
번역	김완
권수	1권

5.1.1. 단행본#

1권

2권

3권

4권

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 1권

일본2013년 12월 13일 발행ISBN 978-4-75-754166-5

한국2015년 3월 31일 발행ISBN 979-11-5710-111-5

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 2권

일본2014년 5월 14일 발행ISBN 978-4-7575-4304-1

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 3권

일본2014년 11월 13일 발행ISBN 978-4-7575-4464-2

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 4권

일본2015년 3월 25일 발행ISBN 978-4-7575-4592-2

5.2. 외전 소드 오라토리아#

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 外伝 ソード・オラトリア
코믹스 · 모험, 판타지
연재기간	2014년 5월 22일 ~
연재잡지	월간 간간 JOKER
원작	오모리 후지노
작화	야기 타카시
출판사	스퀘어 에닉스
레이블	간간 코믹스 JOKER
권수	3권 [미완결]
공식사이트	http://www.jp.square-enix.com/magazine/joker/series/ais/index.html

5.2.1. 단행본#

1권

2권

3권

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 1권

일본2014년 11월 13일 발행ISBN 978-4-7575-4465-9

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 2권

일본2015년 3월 25일 발행ISBN 978-4-7575-4593-9

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 3권

일본2015년 5월 15일 발행ISBN 978-4-7575-4638-7

5.3. 주신님의 일상#

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 4컷 【주신님의 일상】
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか4コマ【神様の日常】
코믹스 · 판타지, 개그
연재기간	2014년 8월 14일 ~ 2015년 5월 15일
연재잡지	간간 ONLINE
원작	오모리 후지노
작화	타카무라 마사야
출판사	스퀘어 에닉스
레이블	영 간간 코믹스
권수	1권 [완결]
공식사이트	http://www.ganganonline.com/comic/ddmm_4_kn/

6. 애니메이션#

던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?
TV 애니메이션 · 모험, 판타지
방영기간	2015년 4월 3일 ~
원작	오모리 후지노
감독	야마카와 요시키
구성	시라네 히데키
캐릭터 디자인	노모토 사쿠라
제작사	J.C.STAFF
공식사이트	http://danmachi.com/
던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까
국내 방영기간	2015년 4월 4일 ~ 방영중
수입사	애니플러스
국내 공식사이트	http://www.aniplustv.com/main.asp?goCode=1#/tv/program_view.asp?gCode=TV&sCode=001&contentSerial=1599

6.1. 에피소드#

1화

2화

3화

4화

5화

6화

7화

8화

9화

10화

11화

제1화. 벨 크라넬 / 모험자 (冒険者 (ベル・クラネル))

제2화. 몬스터 필리아 / 괴물 축제 (怪物祭 (モンスターフィリア))

제3화. 헤스티아 나이프 / 주신님의 칼 (神様の刃 (ヘスティア・ナイフ))

제4화. 서포터 / 약자 (弱者 (サポーター))

제5화. 그리무와르 / 마도서 (魔導書 (グリモア))

제6화. 릴리루카 아데 / 이유 (理由 (リリルカ・アーデ))

제7화. 

제8화. 

제9화. 

제10화. 

제11화. 

6.2. 주제가#

• 오프닝 Hey World
  • 노래: 이구치 유카 / 작사: 마츠요 키요시 / 작곡: 마카이노 코지 / 편곡: 사사키 히로시

• 엔딩 RIGHT LIGHT RISE
  • 노래, 작사: 와케시마 카논 / 작곡: 마카이노 코지 / 편곡: naotyu-

6.3. 엔드카드#

• 1화
• 2화
• 3화
• 4화
• 5화
• 6화
• 7화
• 8화
• 9화
• 10화
• 11화
{{#vardefine: i|27}}{{#while:

|

|
• {{{화수{{#var: i}}}}}
{{#vardefine: i| }} }}

파일:TV 애니메이션 1기 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 엔드카드 1화.png

그림 : 쿠니에다

{{#vardefine: i|2}}{{#while:

|

|

[[파일:TV_애니메이션_1기_던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까_엔드카드_{{{화수{{#var: i}}}}}.png|thumb|center|320px|설명을 넣어 주세요.]]

{{#vardefine: i| }} }}

7. 드라마 CD#

원작 라이트 노벨 본편 7권 특장판에 드라마 CD가 부록으로 첨부되었다.

9. 관련 사이트#

• (일본어) GA 문고 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까> 특설 페이지
• (일본어) GA 문고 단마치 공식 트위터 (@to_a_dungeon)
• (일본어) TV 애니메이션 <던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까> 공식 사이트
• (일본어) 단마치 애니메이션 공식 트위터 (@danmachi_anime)