귀하는 로그인되어 있지 않습니다. 이대로 편집하면 귀하의 IP 주소가 편집 기록에 남게 됩니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!=== 원작과의 차이점 === 애니메이션의 내용은 대략적으로 원작을 따르고 있지만, 표현 방법의 차이 등에서 일부 플롯의 변경이나, 오리지널 설정이 포함되어 있으며, 작품 안에 등장하는 한자는 금문{{원|金文}}<ref>기원전 12세기부터 기원전 7세기 경에 만들어진 서체</ref>을 사용하고 있다. 애니메이션 각본집에 따르면, <달 그림자 그림자 바다> 편에서 십이국을 건너온 인원이 요코, 1명이 아닌 것은 본래 원작자가 소설을 발표하기 전의 구상에 따른 것이라고 한다. 원작 소설에는 미설정이었던 사령의 명칭이나 종족명 등의 명칭에 관해서도 "원작에 등장하지 않았던 고유 명사는 모두 원작자에 의해 결정되고 있다"고 말하고 있다. 이외에도 각본 작성 당시 <황혼의 물가 새벽의 하늘>이 미완이었기 때문에 거기에서 처음 드러난 사항과 모순되는 부분도 있다"고 답했다. ; 달 그림자 그림자 바다 편 * 요코의 1인칭 시점으로 진행된 원작과는 달리 3인칭 시점으로 이야기가 진행된다. * 케이키가 일으킨 식에 의해 십이국을 건너간 것이 요코 혼자가 아니라 스기모토 유카와 아사노 이쿠야가 포함되었다. ** 원작에서의 스기모토 유카는 왕따를 당하고 있던 여학생으로, <달 그림자, 그림자 바다> 편의 전반에 걸쳐 수우도의 환상 속에서만 등장하는 단역에 불과하다. ** 아사노 이쿠야는 애니메이션 오리지널 캐릭터로, 원작에서는 등장하지 않는다. * 요코가 다니던 고등학교에 관한 설정이 다소 변경되었다. ** 원작에서는 요코가 원하지 않았던 여고였지만, 남녀공학으로 대체되었다. ** 요코를 눈엣가시로 여기던 여교사가 사라지고, 그 역할을 담임으로 대체하였다. ** 요코는 교무실에서 케이키와 처음 만나지 않고, 하교 시간의 교실에서 케이키와 처음 만난다. * 교주국으로 흘러들어와 요코 혼자 헤메이던 원작과는 달리, 스기모토와 아사노와 함께 움직인다. ** 요코는 자신의 모습이 변한 것과 이국의 언어를 쓴다는 사실을 함께 잡힌 스기모토를 통해 알게 된다. 본래는 각각 배랑{{원|配浪}}의 장로와 해객인 마츠야마 세이조를 통해서 아는 사실이다. ** 모든 일을 요코 스스로 판단하던 원작과 달리, 대부분의 결정을 자신이 하지 않는다. 스기모토, 아사노에게 부추겨진 결과이다. ** 탓키{{원|達姐}}의 짐에서 여벌의 옷과 돈을 얻었던 원작의 요코와는 달리 입었던 유군{{원|襦裙}}을 포삼{{원|袍衫}}으로 교환하였다. ** 마츠야마 세이조가 돈을 훔쳐 달아나는 대신, 관리들을 불러 현상금을 받으려 하였다. * 물엿 행상인이던 비신{{원|微真}}, 교쿠요{{원|玉葉}} 모녀가 유랑예인{{원|旅芸人}}으로 바뀌었다. ** 요코가 중상을 입고 처음 만났던 것과는 달리 탓키와 들른 한 마을에서 처음 만난다. ** 요마가 습격해서 라크슌과 헤어져 요코 혼자 안주국으로 향한 것과 달리 모녀가 속한 유랑예인 극단의 도움을 받는다. ** 원작에서는 배를 타는 여행자들을 검문하는 병사들 때문에 배를 놓치졌던 것과 달리, 요코 스스로 유랑예인 극단에게 폐를 끼치지 않기 위해 타지 않는다. ** 유랑예인 극단에서 경호를 맡던 코테츠{{원|黄鉄}}의 도움으로 요코는 교주국의 북단인 부호{{원|浮濠}}로 가는 배를 얻어탄다. * 각왕과의 대립이 원작보다 구체화되었다. ** 각왕의 유혹에 넘어간 스기모토와의 대립이 <달 그림자 그림자 바다> 편의 후반부까지 그려진다. ** 요코의 오른쪽 손을 관통한 검의 주인이 코우린이 아니라, 스기모토로 변경되었다. ** 코우린이 실도의 병에 걸린 시기가 훨씬 앞당겨졌다. ** 무사히 배를 타고 안주국으로 도착한 것과 달리 요코는 각왕이 보낸 요마와 청해에 잠들어있던 요마<ref>요마를 먹는 요마로 기린조차 막을 수 없는 강력한 존재</ref>에 의해 위험을 겪는다. ** 각왕이 교주국에 조용히 머물었던 것과 달리, 요코를 죽이기 위해 각왕 스스로 안주국을 방문한다. ** 각왕 스스로 요코를 죽이려 칼을 빼들지만, 요코를 대신하여 코우린이 그 칼에 맞고 사망한다. 원작에서 코우린은 실도의 병으로 사망한다. * 라크슌과의 대화를 통해 자신의 정체를 깨닫는 것과 달리 해객인 헤키 라쿠진과의 대화를 통해 요코는 자신이 경동국의 새로운 경왕으로 선택되었다는 것을 알게 된다. * 연왕과 엔키를 처음 만나는 곳이 변경되었다. ** 요코가 처음 만난 기린은 엔키로, 이는 종종 일본(봉래)에 타이키를 찾으러 왔다는 설정에 따른 것이다. ** 요코와 라크슌이 연왕과 처음 만나는 곳이 용창{{원|容昌}}이 아니라, 방릉{{원|芳陵}}의 도림원{{원|桃林園}}으로 변경되었다. * <동의 해신 서의 창해> 편의 이야기가 일부<ref>연왕이 등극하기 전의 과거 부분</ref> 포함되었다. 편집 요약 가온 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는 가온 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다. 저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요! 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림)