귀하는 로그인되어 있지 않습니다. 이대로 편집하면 귀하의 IP 주소가 편집 기록에 남게 됩니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!==== 제목의 의미 ==== 본 작품의 제목인 <치하야후루>는 오구라 백인일수 제17수인 '신화시대에서도 들어보지 못했네. / 타츠타 강에 곱디고운 단풍 빛 물들어 있다고는{{원|ちはやぶる 神代も聞かず 龍田川 からくれなゐに 水くくるとは}}'<ref>아리와라노 나리히라의 시가</ref>에서 유래하고 있으며, 스에츠구는 본 작품에 대한 인터뷰에서 '기세가 강한 님'이라는 '치하야후루'의 진정한 의미를 주인공이 알고 표현해나가는 이야기라고 생각한다고 발언한 바 있다.<ref>[http://ddnavi.com/dav-contents/23086/ 스에츠구 유키 Interview long Version], 다 빈치, 2011년 2월호.</ref> 또한 경기 카루타에서는 '치하야후루'는 '치하야후루'라고 '후'를 탁음으로 발음하지만, 본작의 타이틀은 그대로 청음으로 발음한다. 편집 요약 가온 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는 가온 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다. 저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요! 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림)