| 이 문서는 가온 위키의 성지순례 문서에 해당하는 문서입니다. 성지순례에 해당하는 문서를 보고 싶으시다면, 성지순례 분류를 확인하세요! |
| |||
| 코노스바 | 애니메이션 | 등장인물 | 패러디 |
- “
爆裂 爆裂 ラララ
폭렬 폭렬 랄랄라!”
개요[편집 / 원본 편집]
애니메이션 이 멋진 세계에 축복을!에서 나온 영상을 편집한 것으로, 비가오나 눈이오나 폭렬마법을 쓰는 메구밍과 카즈마가 주로 나온다.
영상[편집 / 원본 편집]
원본[편집 / 원본 편집]
38초부턴 보지 말자... 후방주의
10시간 버전[편집 / 원본 편집]
한국어 더빙 버전[편집 / 원본 편집]
가사[편집 / 원본 편집]
바크레츠 바크레츠 랄랄라! 폭렬 폭렬 랄랄라! |
바크레츠 바크레츠 바크레츠 랄라! 폭렬 폭렬 폭렬 랄라! |
| はあ！穿てエクスプロージョン-! 하앗! 우가테 에크스프로존! 하앗! 뚫어라 익스플로전! |
| ロージョンロージョンエクスプロージョン! 로존 로존 에크스프로존! 로전 로전 익스플로전! |
| 雨の日も雪の日も穏やかな昼の一時にも 아메노히모 유키노히모 오다야카나히루노히토 토키니모 비 오는 날에도, 눈 오는 날에도, 어느 평온한 오후에도 |
| ニヤぁぁ！ 니야아아아! 끼야아아악! |
| 120点 하쿠니쥬텐 120점 |
바크레츠 바크레츠 바크레츠 바크레츠 폭렬 폭렬 폭렬 폭렬 |
바크레츠 바크레츠 바크레츠 바크레츠 폭렬 폭렬 폭렬 폭렬 |
바크레츠 바크레츠 바크레츠 바크레츠 폭렬 폭렬 폭렬 폭렬 |
바크레츠 바크레츠 랄라! 폭렬 폭렬 랄라! |
| はあ！穿てエクスプロージョン-! 하앗! 우가테 에크스프로존! 하앗! 뚫어라 익스플로전! |
| ロージョンロージョンエクスプロージョン! 로존 로존 에크스프로존! 로전 로전 익스플로전! |
| 雨の日も雪の日も穏やかな昼の一時にも 아메노히모 유키노히모 오다야카나히루노히토 토키니모 비 오는 날에도, 눈 오는 날에도, 어느 평온한 오후에도 |
| ニヤぁぁ！ 니야아아아! 끼야아아악! |
| 120点 하쿠니쥬텐 120점 |