ARIA

작품

파일:ARIA logo.png

본 작품의 공식 로고

ARIA(アリア)는 아마노 코즈에가 2002년부터 2008년까지 연재한 일본의 코믹스와 여기서 파생된 애니메이션, 게임, 라이트 노벨 등 관련 매체들을 통틀어 가리키는 말이다. 블레이드 코믹스에서 연재한 AQUA가 의외의 호평을 얻어 이를 과거편으로 처리하고 ARIA를 연재하게 되었다.

본 작품은 지구력 2300년대에 주인공 미즈나시 아카리가 테라포밍한 행성 아쿠아(화성)에 있는, 지구의 베네치아를 본따 만든 네오 베네치아에서 운디네(수상 안내원)으로 거주하면서 일어난 일들을 기록한 일상 치유물이다.

공식적으로 제공되고 있는 미디어는 다음과 같다.

코믹스 (원작)

원작 코믹스 AQUA는 작가 아마노 코즈에가 구성하고, 월간 스텐실(출판사는 스퀘어 에닉스)에서 2001년 3월부터 2001년 11월까지 연재되었으며, 2003년 3월에 스텐실 코믹스 레이블(출판사는 스퀘어 에닉스)을 통해 단행본을 발매하였으나, 절판된 이후 블레이드 코믹스 레이블(출판사는 맥 가든)에서 신장판으로 발매해서 전 2권으로 완결되었다.

원작 코믹스 ARIA는 작가 아마노 코즈에가 구성하고, 월간 코믹 블레이드(출판사는 맥 가든)에서 2002년 4월부터 2008년 4월까지 연재되었으며, 2002년 10월에 블레이드 코믹스 레이블(출판사는 맥 가든)을 통해 단행본을 발매하기 시작하여 전 12권으로 완결되었다.

한국에는 2003년 1월부터 북박스가 정식 수입발매를 시작해서 AQUA 2권, ARIA 12권으로 전 14권의 단행본의 발매가 완료됬다. 번역은 김완이 담당했다.

애니메이션

2005년에는 첫 TV 애니메이션 시리즈가 방영된다. 제1기 <ARIA The ANIMATION>는 TV 방영 13화로 짜여져 있으며, 2005년 10월 5일부터 12월 28일까지 방송되었다. 제2기 <ARIA The NATURE>는 TV 방영 26화로 짜여져 있으며, 2006년 4월 2일부터 9월 8일까지 방송되었다. OVA <ARIA The OVA ∼ARIETTA∼>는 2007년 9월 21일에 발매되었으며, 30분 영상 1화와 특전 영상으로 구성되어 있다. 발매에 앞서 9월 2일과 9월 8일에 AT-X에서 방송되었다. 제3기 <ARIA The ORIGINATION>는 TV 방영 13화＋특별편 1화 총 14화로 짜여져 있으며, 2008년 1월 7일부터 3월 31일까지 심야 시간대에 방송되었다.

라이트 노벨

2006년 2월에는 소설이 <ARIA 물의 도시와 슬픈 가희의 이야기>라는 제목으로 발매되었고, 2008년 1월에는 <ARIA 사계절 바람의 선물>이라는 제목으로 발매되었다.

드라마 CD

2004년 8월 <ARIA DRAMA CD Ⅰ>을 시작으로 2008년 5월 <ARIA The ORIGINATION DRAMA CD Ⅲ ~꽃~>까지 총 11장의 드라마 CD가 프론티어 웍스에서 발매되었다.

라디오

2006년 1월 10일부터 3월 28일까지 <ARIA The STATION Neo VENEZIA INFORMALE>라는 타이틀로 온센,BEWE에서 매주 화요일, 애니메이트 TV에서 매주 목요일에 방송되었고, 2007년 4월 5일부터 2008년 3월 27일까지 <ARIA The STATION Tricolore>라는 타이틀로 온센, BEWE, 애니메이트 TV에서 매주 목요일에 방송되었다. 이 외에도 여러 인터넷 라디오 방영 기록이 있다.

게임

2006년 9월 28일에 <ARIA The NATURAL ∼먼 기억의 미라쥬∼>라는 제목으로 알케미스트에서 PS2용 게임으로 발매되었으며, 본작과는 조금 다른 비쥬얼 노벨형식을 취하고 있다. 2008년 6월 26일에는 <ARIA The ORIGINATION ∼푸른 행성의 엘시에로∼>라는 제목으로 알케미스트에서 PS2용 게임으로 발매되었으며, 본작의 겨울 네오 베네치아를 무대로 한 원작 재현 형식을 취하고 있다.

줄거리

지구(맨홈) 출신의 미즈나시 아카리는 운하에서 곤돌라에 사람들을 태워 인도하는 운디네(수상 안내원)이 되기 위하여 아쿠아(AQUA)에 찾아왔다. 선배 아리시아 플로렌스와 화성 고양이 아리아 사장이 있는 아리아 컴퍼니에서 싱글(견습)로서 하루하루 연습을 하고 있다. 네오 베네치아의 아름다운 풍경과, 그 속에서 성장하는 아카리와 친구이자 라이벌, 아이카 S. 그란체스터, 아리스 캐롤 등 주변 사람들과 일어나는 생활의 정경을 그려낸 작품이다.

등장인물

더 많은 내용은 ARIA/등장인물에서 볼 수 있습니다.

• 다음은 작품의 중심이 되는 인물들로, 크게 주인공이 있는 아리아 컴퍼니, 나머지 히로인들이 있는 히메야, 오렌지 플래닛 3개의 회사로 나뉩니다.
• 성우는 애니메이션 / 드라마 CD / 애니메이션 (우리말 더빙) 순입니다.

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

미즈나시 아카리 (水無 灯里)

CV. 하즈키 에리노 / 미즈하시 카오리 / 우정신

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

아이카 S. 그란체스터 (藍華 S. Granzchesta)

CV. 사이토 치와 / 하야시바라 메구미 / 박선영

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

아리스 캐롤 (Alice Carroll)

CV. 히로하시 료 / 사이토 아야카 / 여민정

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

아리시아 플로렌스 (Alicia Florence)

CV. 오오하라 사야카 / 이노우에 키쿠코 / 이현진

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

아키라 E. 페라리 (晃 E. Ferrari)

CV. 미나카와 쥰코 / 미츠이시 코토노 / 배정민

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

아테나 글로리 (Athena Glory)

CV. 카와카미 토모코, 카와이 에리 (노래) / 이주연

[[File:{{{파일명}}}|100px]]

아리아 포코텡 (Aria Pokoteng)

CV. 니시무라 치나미 / 이은정

코믹스 (원작)

단행본

단행본은 모두 아마노 코즈에가 수록하였으며, 현재는 맥 가든 출판사(블레이드 코믹스 레이블)를 통해 출판되고 있다. 국내에서는 북박스가 정식 수입발매하고 있으며, 김완이 번역을 담당했다.

일본판의 규격은 모두 B6 사이즈(가로 12.8cm, 세로 18.8cm)에 맞추어져 있으며, 발행일은 ARIA의 경우 초반에 10일로 통일했으나 사정에 의해 변동되는 일이 잦았다.

국내판 규격 또한 모두 B6 사이즈(가로 12.8cm, 세로 18.8cm)에 맞추어져 있다.

{{{제목1}}}

[[File:{{#purify:}}_알수없음.png|150px]]

?

일본2003년 10월 3일 발행ISBN 978-4-90-192689-8

한국2003년 11월 1일 발행ISBN 6000151912

애니메이션

TV 애니메이션 1기

본 작품의 첫 영상화 시도로서, 총 13화로 구성되어 있다. 제작사는 HAL FILM MAKER. 2005년 10월부터 12월까지 TV TOKYO 계열(TNX) 6개 방송국 및 AT-X에서 방송되었다.

제작진

• 원작: 아마노 코즈에
• 감독, 시리즈 구성: 사토 쥰이치
• 조감독: 후세기 카즈노부
• 캐릭터 디자인&총작화 감독: 코가 마코토
• 미술감독: 니시카와 쥰이치로
• 색채설계: 카와카미 요시미
• 디자인웍스: 카스가이 히로유키
• 촬영감독: 요시다 칸
• 편집: 니시야마 시게루
• 음악감독: 사토 쥰이치
• 음악: Choro Club feat. Senoo
• 프로듀서: 우치다 테츠오
• 애니메이션 제작: HAL FILM MAKER
• 제작: ARIA 컴퍼니

에피소드

TV 애니메이션 1기는 총 14편의 에피소드로 구성되어 있으며, 8화에 2편의 에피소드를 제공하여 총 13화로 구성되어 있다. 타 애니와 달리, 오프닝 영상이 달리 존재하지 않으며, 각 화에서는 스토리 진행과 함께 오프닝이 진행된다. 오프닝 음악이 흐르는 동안에도 스토리 진행이 이루어지므로, 캐릭터 대사가 오프닝 음악이 흐르는 동안에도 있는 경우 대사와 음악이 동시에 재생된다. 각 에피소드의 부제는 그 ∼ … (その ∼ …)의 구성을 가지고 있다.

애니메이션 영상은 4:3의 화면 비율로 TV 방영되었으며, 최근 한 투표에 의해 BD화가 확정되었다.

{{{제목1}}}

[[File:{{#purify:ARIA}}_TVA_S1_EP1_스크린샷1.png|280px|스크린샷1]]

[[File:{{#purify:ARIA}}_TVA_S1_EP1_스크린샷2.png|280px|스크린샷2]]

제1화. 그 멋진 기적을… (その 素敵な奇跡を…)

주제가

오프닝

• 운디네 (ウンディーネ)
  • 작사 : 카와이 에리 / 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 마키노 유이

엔딩

• Rainbow
  • 작사, 작곡 : 키타가와 쇼리 / 편곡 : ROUND TABLE, 사쿠라이 야스후미
  • 노래 : ROUND TABLE feat. Nino

삽입곡

• 바르카로레 (バルカローレ) : 6화, 11화
  • 작사 : 카와이 에리 / 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 카와이 에리
  • 아테나의 칸초네로 사용

• 심포니 (シンフォニー) : 11화, 12화
  • 작사 : 이토 리에코 / 작곡 : 키타가와 쇼리 / 편곡 : 사쿠라이 야스후미
  • 노래 : 마키노 유이

• Just For You : 13화
  • 작사 : 이토 리에코 / 작곡 : 키타가와 쇼리 / 편곡 : ROUND TABLE, 사쿠라이 야스후미
  • 노래 : ROUND TABLE feat. Nino

TV 애니메이션 2기

본 작품의 두번째 영상화 시도로서, 총 26화로 구성되어 있다. 제작사는 HAL FILM MAKER. 2006년 4월 2일부터 2006년 9월 24일까지 TV TOKYO, TV 오사카, TV 아이치, AT-X에서 방송되었다.

제작진

• 원작: 아마노 코즈에
• 감독, 시리즈 구성: 사토 쥰이치
• 조감독: 타케시타 켄이치
• 캐릭터 디자인: 코가 마코토
• 총작화 감독 : 쿠마타니 테츠야
• 미술감독: 요시카와 요우지
• 미술설정 : 니시카와 쥰이치로
• 색채설계: 카와카미 요시미
• 디자인웍스: 카스가이 히로유키, 겐마 노부히코
• 촬영감독: 요시다 칸
• 편집: 니시야마 시게루
• 음악감독: 사토 쥰이치
• 음악: Choro Club feat. Senoo
• 프로듀서: 우치다 테츠오
• 애니메이션 제작: HAL FILM MAKER
• 제작: ARIA 컴퍼니

에피소드

TV 애니메이션 2기는 총 30편의 에피소드로 구성되어 있으며, 5화, 12화, 19화, 22화에 2편의 에피소드를 제공하여 총 26화로 구성되어 있다. 타 애니와 달리, 2기에서도 1기와 마찬가지로 오프닝 영상이 달리 존재하지 않으며, 각 화에서는 스토리 진행과 함께 오프닝이 진행된다. 오프닝 음악이 흐르는 동안에도 스토리 진행이 이루어지므로, 캐릭터 대사가 오프닝 음악이 흐르는 동안에도 있는 경우 대사와 음악이 동시에 재생된다. 각 에피소드의 부제는 1기와 동일하게 그 ∼ … (その ∼ …)의 구성을 가지고 있다.

{{{제목1}}}

[[File:{{#purify:ARIA}}_TVA_S2_EP1_스크린샷1.png|280px|스크린샷1]]

[[File:{{#purify:ARIA}}_TVA_S2_EP1_스크린샷2.png|280px|스크린샷2]]

제1화. 그 카니발의 만남은… (その カーニバルの出逢いは…)

주제가

오프닝

• 유포리아 (ユーフォリア) : 1화~15화, 18화~26화
  • 작사 : 카와이 에리 / 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 마키노 유이

• 운디네 (ウンディーネ) : 16화, 17화
  • 작사 : 카와이 에리 / 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 마키노 유이
  • 26화에서 삽입곡으로 사용

엔딩

• 여름 기다리기 (夏待ち) : 1화~15화
  • 작사·작곡: 키타가와 카츠토시 / 편곡: ROUND TABLE, 사쿠라이 야스후미 / 스트링 편곡: 쿠보타 미나
  • 노래 : ROUND TABLE feat.Nino
  • 21화에서 삽입곡으로 사용

• Smile Again : 16화~25화
  • 작사, 작곡: 세노 타케시 / 편곡: 세노 타케시, 하네오카 케이
  • 노래 : 하즈키 에리노

• Rainbow : 26화
  • 작사, 작곡 : 키타가와 쇼리 / 편곡 : ROUND TABLE, 사쿠라이 야스후미
  • 노래 : ROUND TABLE feat. Nino
  • 본편 영상 상영 중, 풀 코러스로 제공

삽입곡

• 코코로 (コッコロ)
  • 작사: 카와이 에리 / 작곡, 편곡: 쿠보타 미나
  • 노래 : 카와이 에리
  • 아테나의 칸초네로 사용

• 바르카로레 (バルカローレ)
  • 작사 : 카와이 에리 / 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 카와이 에리
  • 아테나의 칸초네로 사용

• 머리카락과 머리핀과 나 (髪とヘアピンと私) : 19화
  • 작사 : 다카하시 마이 / 작곡: F.GIRAUD / 편곡: 쿠보타 미나
  • 노래 : 사이토 지와
  • 19화에서는 마키노 유이가 부름

OVA

본 작품의 세번째 영상화 시도로서, 본편 30분 영상과 특전 영상으로 구성되어 있다. 제작사는 HAL FILM MAKER. 2007년 9월 21일에 발매되었으며 발매 전 AT-X에서 선행방영을 했다.

제작진

• 원작: 아마노 코즈에
• 감독, 시리즈 구성: 사토 쥰이치
• 조감독: 타케시타 켄이치
• 캐릭터 디자인: 코가 마코토
• 작화 감독: 카이도 히로유키
• 레이아웃: Roman Thomas
• 미술감독: 요시카와 요우지
• 색채설계: 카와카미 요시미
• 디자인웍스: 카스가이 히로유키
• 촬영감독: 요시다 칸
• 3D CGI: 마츠모토 카오루
• 편집: 니시야마 시게루
• 음악감독: 사토 쥰이치
• 음악: Choro Club feat. Senoo
• 음악 프로듀서: 후쿠다 마사오
• 프로듀서: 우치다 테츠오
• 애니메이션 제작: HAL FILM MAKER
• 제작: 마츠다케, 미디어 팩토리, TV TOKYO 미디어넷, AT-X

주제가

오프닝

• 일곱빛깔의 하늘 (七色の空を)
  • 작사, 작곡 : SONOROUS / 편곡 : Choro Club / 스트링 편곡 : 사와다 우치 (Choro Club 프로듀서)
  • 노래 : SONOROUS

엔딩

• 내일, 해질녘까지 (明日、夕暮れまで)
  • 작사 : 이토 리에코 / 작곡·편곡: 키타카와 카츠토시 / 스트링 편곡: 사쿠라이 야스후미 / 피아노: 세오노 타케시
  • 노래 : 하즈키 에리노

삽입곡

• 코코로 (コッコロ)
  • 작사: 카와이 에리 / 작곡, 편곡: 쿠보타 미나
  • 노래 : 카와이 에리
  • 아테나의 칸초네로 사용

TV 애니메이션 3기

본 작품의 네번째 영상화 시도로서, 총 13화로 구성되어 있다. 제작사는 HAL FILM MAKER. 2008년 1월 7일부터 3월 31일까지 TV TOKYO 계열 (TNX) 3개국 및 AT-X에서 방송했다.

제작진

• 원작: 아마노 코즈에
• 감독, 시리즈 구성: 사토 쥰이치
• 조감독: 타케시타 켄이치
• 캐릭터 디자인: 코가 마코토
• 총작화 감독: 오토치 마사유키
• 미술감독: 타지리 켄이치
• 색채설계: 카와카미 요시미
• 디자인웍스: 카스가이 히로유키
• 촬영감독: 요시다 칸
• 편집: 츠보네 켄타로
• 음악감독: 사토 쥰이치
• 음악: Choro Club feat. Senoo
• 음악 프로듀서: 후쿠다 마사오
• 애니메이션 프로듀서: 카네코 후미오
• 프로듀서: 우치다 테츠오, 베니타니 요시카즈
• 애니메이션 제작: HAL FILM MAKER
• 제작: ARIA 컴퍼니

에피소드

TV 애니메이션 3기는 총 13편의 에피소드로 구성되어 있으며, 각 화마다 1편의 에피소드가 제공되어 총 13화로 구성되어 있다. 타 애니와 달리, 3기에서도 1기 및 2기와 마찬가지로 오프닝 영상이 달리 존재하지 않으며, 각 화에서는 스토리 진행과 함께 오프닝이 진행된다. 오프닝 음악이 흐르는 동안에도 스토리 진행이 이루어지므로, 캐릭터 대사가 오프닝 음악이 흐르는 동안에도 있는 경우 대사와 음악이 동시에 재생된다. 각 에피소드의 부제는 1기 및 2기와 동일하게 그 ∼ … (その ∼ …)의 구성을 가지고 있다.

{{{제목1}}}

[[File:{{#purify:ARIA}}_TVA_S3_EP1_스크린샷1.png|280px|스크린샷1]]

[[File:{{#purify:ARIA}}_TVA_S3_EP1_스크린샷2.png|280px|스크린샷2]]

제1화. 그 드디어 찾아온 봄의 바람에… (その やがて訪れる春の風に…)

주제가

오프닝

• 나선 (スピラーレ)
  • 작사 : 카와이 에리 / 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 마키노 유이

엔딩

• 금의 파도 천의 파도 (金の波 千の) : 1화~12화
  • 작사 : 아라이 아키노 / 작곡 : 아라이 아키노, 호카리 히사키 / 편곡 : 호카리 히사키
  • 노래 : 아라이 아키노

• 운디네 (ウンディーネ) : 13화
  • 작사 : 카와이 에리 / 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 마키노 유이

• 새장의 꿈 (鳥かごの夢) : 6.5화
  • 작사 : 아라이 아키노 / 작곡 : 아라이 아키노, 호카리 히사키 / 편곡 : 호카리 히사키
  • 노래 : 아라이 아키노

삽입곡

• 바르카로레 (バルカローレ) : 5화
  • 작사 : 카와이 에리 / 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 카와이 에리
  • 아테나의 칸초네로 사용

• 일곱빛깔의 하늘 (七色の空を) : 7화
  • 작사, 작곡 : SONOROUS / 편곡 : Choro Club / 스트링 편곡 : 사와다 우치 (Choro Club 프로듀서)
  • 노래 : SONOROUS
  • 가사 없이 BGM으로 사용

• 루미스 에테르네 (ルーミス エテルネ) : 9화
  • 작사, 작곡, 편곡 : 쿠보타 미나
  • 노래 : 히로하시 료
  • 아리스의 칸초네로 사용
  • 정식 표기는 Lumis Eterne이며 에스페란토로 영원히 빛나는 이라는 뜻으로 해석. 가사 전반부도 에스페란토로 구성

• 옆모습 (横顔) : 12화, 13화
  • 작사, 작곡 : 이토 리에코 / 편곡 : 사쿠라이 야스후미, 이토 리에코
  • 노래 : 마키노 유이
  • 12화에서는 acoustic version을 사용하였다.

• 내일, 해질녘까지 (明日、夕暮れまで)
  • 작사 : 이토 리에코 / 작곡·편곡: 키타카와 카츠토시 / 스트링 편곡: 사쿠라이 야스후미 / 피아노: 세오노 타케시
  • 노래 : 하즈키 에리노
  • 스폰서 소개시 흘러가는 노래이며 OVA의 엔딩 테마곡

관련 사이트

라이트 노벨

• (일본어) 아마노 코즈에 공식 사이트

애니메이션

• (일본어) ARIA The ANIMATION
• (일본어) ARIA The NATURAL
  • (일본어) ARIA The NATURAL (TV TOKYO)
• (일본어) ARIA The OVA ∼ARIETTA∼
• (일본어) ARIA The ORIGINATION
  • (일본어) ARIA The ORIGINATION (TV TOKYO)